"ausfällt" - Translation from German to Arabic

• تعطل
• بجو

Wenn ein Server ausfällt oder der Computer eines Partners nicht will, sterben Leute.
لأننا على 24\7 إذا تعطل سيرفر ما أو تحطمت إحدى حاسبات العملاء.

Wenn die Schwerkraft ausfällt, geht's ans Eingemachte.
تعطل الجاذبية يعني أن الوقت بدأ يداهمنا

Ich würde vorschlagen, dass wir die Einheit wieder... in Betrieb nehmen und warten, bis sie ausfällt.
أنصح... بإعادة الوحدة إلى العمل و تركها حتى تعطل... .

Mit unserer patentierten Spirale mit Vektorschub kann man normal weiterfliegen, auch wenn der Motor ausfällt.
فكرة حلزون الدفع والمسجله براءة إختراع يعطي (صفر-واحد) الفيرساتران والمقدرة أن تحلق بجو طبيعي في حالة فشلها

Mit unserer patentierten Spirale mit Vektorschub kann man normal weiterfliegen, auch wenn der Motor ausfällt.
فكرة حلزون الدفع والمسجلة براءة إختراع يعطي (صفر-واحد) الفيرساتران والمقدرة أن تحلق بجو طبيعي في حالة فشلها

- Hab's mir ausgeliehen, falls meins ausfällt.
استعرته في حال تعطل خاصتي

Wenn noch eine Turbine ausfällt, stürzen wir ab.
إذا تعطل مُحرك آخر فسنسقط.