"ausfallen" - Translation from German to Arabic

• تفويت
• لتفشل

Ich dachte, ich sollte die wegen einer Migräne nicht ausfallen lassen.
تبينت أنه لا ينبغي علىّ تفويت ذلك بسبب صداع نصفي

Die Sache ist die. Die Ballett-Stunde muss heute ausfallen.
في الواقع، سيتعيّن عليكنّ تفويت حصّة الرقص اليوم

Die Sache ist die. Die Stunde kann aber heute nicht ausfallen.
في الواقع، لا يمكننا تفويت حصّة الرقص اليوم

Die gute Nachricht ist, dass ihm langsam die Organe zum ausfallen ausgehen.
الأخبار الجيّدة هي أنّه لم يبقَ لديهِ أعضاءٌ لتفشل

Kann die nicht mal ausfallen?
سأذهب للجمعية. ألا يمكنك تفويت جلسة واحدة؟

Hätte das Frühstück nicht ausfallen lassen sollen.
ما كان عليّ تفويت وجبة الفطور

Ich lasse Klavier ausfallen.
لا أمانع تفويت درس البيانو.