"bündel" - Translation from German to Arabic

• حزم
• حزمة
• رزمة
• الحزم
• حِزَم
• الرهينه

Was für ein Unterschied macht es also, wenn wir ein paar Bündel herausnehmen? Du bist sehr direkt, so wie ich.
ما الفرق سيجعل إذا كنت تأخذ بضع حزم للخروج منه؟

Pass auf die neurovaskulären Bündel auf.
أنا أعمل عليها الآن تفقّد حزم الأوعية العصبية

Die Zellen teilen sich und neun Monate später ... kommt ein Bündel Glück raus.
عائدةً إلى حيثُ تنتمي، وتنقسم الخلايا وبعد تسعةِ أشهر، تكتملُ المتعةُ في حزمة

Und funktioniert perfekt in seinem Testbereich und lässt sich in der Tat in ein feines, kleines Bündel zusammenfalten.
ويعمل بشكل ممتاز في نطاق التجربة، وفي الواقع تطوى إلى أن تصبح حزمة صغيرة و منظمة

Man fand bei Melanie ein Bündel markierter Scheine.
ميلاني وجدت ومعها رزمة من المال ذي الاشارة

Ein einziger Schein könnte Zufall sein, aber ein ganzes Bündel?
هذا صحيح ، سيدتي ، ورقة واحدة قد تكون صدفة ولكن ما رأيك لو كانت رزمة كاملة؟

Diese Bündel treiben an die Oberfläche und fallen auseinander.
وتصعد هذه الحزم إلى سطح المحيط ثم تنشق إلى أجزاء.

Einer, Fünfer, Zehner, Zwanziger, keine Hunderter, keine Bündel.
دولار، خمسة دولار، عشرة دولار، عشرون دولار. لا مِئات، لا حِزَم. ‫

Du hilfst mir dabei, das Bündel zu suchen, und ich lasse dich mit dem Stoff ziehen.
ساعدني في إٍستعادة تلك الرهينه و أتركك ترحل من هنا حياً

Sie haben 4 Nitroglycerin Bündel.
"لديك أربع حزم "النتروجليسرين. الآن، لقد أبطلتها،

Wir haben nichts mehr außer ein paar Bündel mit Kleidern.
بضعة حزم من الثياب والخيوط ... هي كلّ ما نملكه

CSU hat vier Bündel vom Fishscale auf den Leichen am Lagerhaus gefunden.
( لقد وجد فريق التحقيق أربع حزم من ( حرشفة السمكة . داخل جثث في المخزن

Das sind Bündel zu 2.000 Pfund.
هذه، أيها السادة 2,000£ حزم

Er wirft das ganze Bündel aus dem Fenster... und drückt ein frisches Taschentuch auf sein Bein, mit großen Schmerzen.
ويلقي حزمة كاملة من النافذة، في النيل والآن يتمدد مره آخرى على الأريكة ويضع منديل جديد في ساقه

Achten Sie darauf, dass alle Bündel rausfallen.
لا تنس أن تهز كل شيء دون إستثناء أية حزمة.

Meins ist in ein perfektes, bequemes, großes Bündel komprimiert.
بالنسبة لي حياتي الشخصية مُجمّعة في حزمة واحدة مميزة

Ein einziger Schein könnte Zufall sein, aber ein ganzes Bündel?
هذا صحيح ، يا سيدتي ، ورقة مالية واحدة قد تكون صدفة ولكن ما رأيك لو كانت رزمة كاملة؟

Hab meinen Bündel Kohle rausgeholt. Sie hat echt angewidert ausgesehen. Hättet sie sehen sollen.
رأت رزمة المال بحوزتي فبدت مرتابة جداً، أتمنى لو أنكم رأيتموها

Ich melde gehorsamst, dass ich den Befehl habe... die Bündel von der Straße zu entfernen... damit die Fahrbahn von Hindernissen befreit wird.
أريد أن أعلمك بكل الأحترام أني تلقيت أوامر أن أخلي الحزم من الشارع حتى لا تكون هناك أعاقات في الطريق العام

Uh-uh, uh-uh. Keine Bündel.
لا حِزَم.