"ballantine" - Translation from German to Arabic

    • بالانتين
        
    • بالانتاين
        
    Es ist schön, Sie endlich kennenzulernen, Mr. Ballantine. Open Subtitles انه من الرائع اخيرا مقابلتك سيد بالانتين
    Ballantine's Ziel schien ein nobles zu sein, aber ich konnte mir nicht helfen, zu denken, dass er mir nur einen Teil der Wahrheit erzählte. Open Subtitles اهداف بالانتين تبدو كبذور سامية لكنني لم استطع مساعدة التفكير بأنه كان يخبرني جزء من الحقيقة
    Hi, ich habe hier ein Paket für einen Mr. Ballantine, für das ich eine Unterschrift brauche. Open Subtitles مرحبا , لدي مغلفات للسيد بالانتين في الأسفل والتي اريد توقيعا عليها
    Ich muss mit Ballantine reden, also gehe ich einfach rein. Open Subtitles احتاج الى التحدث مع بالانتاين لذا انا سأدخل
    Ihnen entgeht kaum was, werter Ballantine. Open Subtitles لا تعبث كثيراً يا صديقي بالانتاين
    Ballantine macht eine Tour mit einem potenziellen Investor. Open Subtitles بالانتين يقوم بجولة مع المستثمرين المحتملين
    Aber jetzt wird ihn Ballantine in diesen Stuhl stecken, und alles auf eine Karte setzen. Open Subtitles لاكن الان بالانتين سوف يضعه على الكرسي ويسحقه
    Es scheint, als hatte Professor Harper überhaupt kein Motiv, um Professor Ballantine zu töten. Open Subtitles البروفيسور هاربر يبدو أنه لم يكن له دافع لقتل البروفيسور بالانتين بعد كل هذا
    Ich meine, Charlotte gab Ballantine diese Pilze. Open Subtitles أعنى ,أن تشارلوت أعطت بالانتين هذه الفطريات
    Es scheint unwahrscheinlich, dass die Person, die das getan hat, hätte wissen können, dass sie ihre Ernte mit Ballantine teilen würde. Open Subtitles يبدو على الأرجح أن الشخص الذى قتلها أنها ستشارك محاصيلها مع بالانتين
    Ballantine drang in mein zu Hause ein, meine Familie, und meiner Privatsphäre. Open Subtitles بالانتين اقتحمت منزلي عائلتي ، وخصوصيتي
    Mr. Ballantine, es scheint, wir haben ein Sicherheitsproblem. Open Subtitles سيد بالانتين يبدو ان هنالك اختراق أمني
    Ballantine drang in mein zu Hause ein, meine Familie, und meine Privatsphäre. Open Subtitles بالانتين اقتحم منزلي عائلتي ، وخصوصيتي
    Nun, ich bin mir sicher, Ballantine ist dankbar für dein Fachwissen. Open Subtitles حسنا , اظن بأن بالانتين ممتن لخبرتك
    Ballantine, können Sie mich da drinnen hören? Open Subtitles بالانتين , هل تستطيع سماعي هنالك ؟
    Wir sind hier, um Ihnen ein paar Fragen über die Ermordung von Joseph Ballantine zu stellen. Open Subtitles نحن هنا لكِ نسألك بضع أسأله "عن مقتل "جوزيف بالانتين
    - Und Ballantine ebenso. Open Subtitles و كذلك بالانتاين
    Ballantine, hi. (sie lacht) Open Subtitles بالانتاين مرحباً
    - Guten Abend, Mr Ballantine. Open Subtitles -مرحباً -عمت مساءً يا سيد بالانتاين
    Ach, armer Ballantine. Open Subtitles بالانتاين المسكين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more