"baupläne" - Translation from German to Arabic

    • مخططات
        
    • المخططات
        
    • تخطيط
        
    • مُخططات
        
    Aber zuerst brauche ich Dich, um mir die Baupläne dieser Bomben zu beschaffen. Open Subtitles لكن الآن أحتاجكِ أن تحضرى لى مخططات تلك القنابل
    Aber zuerst brauche ich Dich, um mir die Baupläne dieser Bomben zu beschaffen. Open Subtitles لكن الآن أحتاجكِ أن تحضرى لى مخططات تلك القنابل
    In diesem Fall nenne ich es selbstgeleitete Replikation, weil die Struktur die genauen Baupläne enthält. TED في هذه الحالة أسميه التكرار الموجه الذاتي، لأن البنيات تتوفر على المخططات الدقيقة.
    So als würde man in eine Autofabrik gehen und die Baupläne dort mit denen für Killerroboter austauschen. TED هذا يشبه الدخول لمصنع سيارات و تبديل المخططات الخاصة بالسيارات بمخططات لرجال آليين مدربين على القتل.
    Du hast vielleicht die Baupläne.. Open Subtitles ربما يكون لديك تخطيط هذا المكان
    - Du hast die Baupläne gesehen? Open Subtitles لقد رأيت تخطيط السجن أفضل من هذا
    Aber ich habe mir die Baupläne Ihres Architekten angesehen, und meine korrigierte Kostenaufstellung wird Sie sicherlich zufriedenstellen. Open Subtitles لكنني اطلعت على مُخططات مُهندسكم المعماري وأؤمن أنكم ستكونوا مسرورين بمراجهة تقديراتي للتكاليف
    Ich habe mich gefragt, ob Sie die ursprünglichen Baupläne haben, damit ich mich weiter umsehen kann. Open Subtitles كنت آتساءل لو أن لديك مخططات المبنى الأصلية حتى يمكني إستكمال البحث
    Offizielle Baupläne eines mexikanischen Slums? Open Subtitles تعتقد أنّ هناك مخططات مقاطعة مُسجلة في حي مكسيكي فقير؟
    Die sehen aus wie Schaltbilder, fast Baupläne. Open Subtitles تبدو مثل الرسوم الهندسية او مخططات
    Die sehen aus wie Schaltbilder, fast Baupläne. Open Subtitles تبدو مثل الرسوم الهندسية او مخططات
    Gibt es Baupläne vom Anwesen? Open Subtitles قد نحصل على اي مخططات او ماشابه
    Mr. Jackson hat uns die Baupläne, des Gebäudes gegeben, die Zugriffscodes, alles was du brauchst. Open Subtitles ،سيد"جاكسون" أعطانا مخططات المبنى أكواد الدخول، كل شيء
    Er traf jemanden, der ein paar alte Baupläne hatte. Open Subtitles قد قابل رجلا ، بالصدفة ، يمتلك بعضا من المخططات القديمة في السقيفة
    Dann musst Du einen Weg finden, die Pläne zu beschaffen, denn ohne diese Baupläne weiß ich nicht, wonach ich suche. Open Subtitles اذاً ستضطرين لمعرفة طريقة للحصول عليهم لأنه بدون هذه المخططات لن أعرف عم أبحث
    Dann musst Du einen Weg finden, die Pläne zu beschaffen, denn ohne diese Baupläne weiß ich nicht, wonach ich suche. Open Subtitles اذاً ستضطرين لمعرفة طريقة للحصول عليهم لأنه بدون هذه المخططات لن أعرف عم أبحث
    Baupläne, Statistiken, Feldtests, Fotografien. - Er erfand sie! - Sie erfunden? Open Subtitles المخططات والإحصائيات والتجارب الميدانية والصور هو من إخترعهم
    Die Baupläne zeigen ein Büro an der Rückseite des Gebäudes, aber ihr könnt es nur durch einen schmalen Flur erreichen. Open Subtitles تظهر المخططات مكتب خلف المبنى لكن عليك الوصول إلى ممر ضيق
    Du hast die Baupläne gesehen? Open Subtitles لقد رأيت تخطيط السجن أفضل من هذا
    Du hast die Baupläne gesehen? Open Subtitles لقد رأيت تخطيط السجن
    Du hast die Baupläne gesehen. Open Subtitles لقد رأيت تخطيط السجن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more