| Reife Leistung, Bayonetta. Wenn wir nicht wegkommen, dann sind wir geliefert. | Open Subtitles | بايونيتا الوغدة، إذا لم أستطع العثور على وسيلة نقل، فسوف نكون في مأزق |
| Eines Tages werden wir uns wiedersehen, Bayonetta. | Open Subtitles | سوف نلتقي مجدداً، أليس كذلك، بايونيتا |
| War mir ein Vergnügen, Bayonetta. | Open Subtitles | بالطبع، يا بايونيتا |
| Halt! Warte, Bayonetta. | Open Subtitles | أنتظري، بايونيتا |
| Sie hat einen Namen: Bayonetta. | Open Subtitles | لديها أسم، وهو بايونيتا |
| Soll das etwa heißen, Bayonetta ist weg? | Open Subtitles | بايونيتا رحلت؟ ... مستحيلٌ أنها |
| Das ist sogar für Bayonetta übertrieben. | Open Subtitles | أن هذا مبالغٌ فيه، حتى بمعايير بايونيتا ! |
| Jetzt ist Bayonetta schon ein ganzes Jahr verschwunden. | Open Subtitles | ... لقد مرت سنة منذُ إختفاء بايونيتا |
| Darum hat Bayonetta ihn umgebracht. | Open Subtitles | بايونيتا قتلته |
| Bayonetta! | Open Subtitles | بايونيتا |
| Bayonetta. | Open Subtitles | ... بايونيتا |