| Nichts gegen dich, Dad, aber willst du den Rest deines Lebens bei Dad wohnen? | Open Subtitles | لكنك لا ترغبين بالعيش مع أبي لبقية حياتك؟ |
| Was mir daher also am logischsten erscheint, ist, wenn du, Rusty, bei Dad einziehst und dich um ihn kümmerst. | Open Subtitles | ويبدو أن أكثر أمر منطقي بالنسبه لي هو أن ينتقل روستي مع أبي ويساعد بالإعتناء به |
| Warum geben wir ihm nicht das Bad unten, so wie bei Dad? | Open Subtitles | لم لا نجعله يستخدم حمام الطابق السفلي مثلما فعلنا مع أبي هاهو الحل |
| Ich verstehe nicht, warum ich den Sommer nicht bei Dad sein kann. | Open Subtitles | أنا لا أفهم لماذا لا أستطيع أن أقضي الصيف مع والدي. |
| Wenn Du bei Dad wohnen willst, wohn' bei Ihm, wenn DU ihn findest. | Open Subtitles | تريدين العيش مع ابي ؟ عيشي معه إذن هذا اذا استطعتي ايجاده |
| Aber wir sehen uns heute Abend bei Dad und Gloria. | Open Subtitles | لكن أتعرف شيئًا ؟ "أراكَ اليوم في عند أبي و "جلوريا |
| - Ich dachte, du wärst bei Dad. | Open Subtitles | -ظننتك ستكون مع أبى |
| Ich möchte die meiste Zeit bei Dad verbringen. | Open Subtitles | ...أنا فحسب أريد أن أعيش معظم الوقت مع أبي |
| Warum bin ich nicht auf der Liste derer, die bei Dad bleiben? | Open Subtitles | (فافيو)، أنا عزباء. ماذا الآن؟ أهناك فعلاً قائمة أسماء لمَن يبقى مع أبي ومتى ولست فيها؟ |
| Ich möchte bei Dad leben. | Open Subtitles | أريد العيش مع أبي |
| Ich will bei Dad wohnen. | Open Subtitles | دائماً أريد العيش مع أبي |
| "Ich will bei Dad wohnen." | Open Subtitles | أريد أن أعيش مع أبي |
| Na ja, meine Freundin hat mich rausgeschmissen, ich wohne bei Dad, - und meine Familie hat Lincoln getötet. | Open Subtitles | ولقد طردتني صديقتي الحميمة وأقيم مع أبي وعائلتي قتلت الرئيس (لينكولن) |
| Sammy, wenn ich wollte, dass ein Alkoholiker mir verbietet zu saufen, würde ich noch bei Dad wohnen. | Open Subtitles | ، سامي)، إذا رغبت في الشرب) . أخبرني أن لا أشرب . أنا ما زلت أعيش مع أبي |
| Sie hat bei Dad gearbeitet. | Open Subtitles | هل تذكّرين بي؟ لقد كانت تعمل مع والدي |
| Ich schlaf heute bei Dad. | Open Subtitles | لا، اريد ان أكون مع والدي الليلة |
| Ich werde einfach bei Dad und Stephanie leben. | Open Subtitles | ! " سأذهب للعيش مع والدي في " ستيفاني |
| Ich dachte, vielleicht kann ich nächstes Jahr bei Dad wohnen. | Open Subtitles | انا كنت افكر حول قضاء السنة القادمة مع ابي |
| Du weißt, dass er nicht bei Dad bleiben kann. | Open Subtitles | تعلمين انه لايمكنه البقاء مع ابي |
| Ich kann ihn auch bei Dad lassen... | Open Subtitles | ...يمكنني ان اتركه مع ابي |
| Ich habe die Jungen bei Dad abgeliefert. | Open Subtitles | كنتُ أضع الأولاد عند أبي |
| - Ich dachte, du wärst bei Dad. | Open Subtitles | ظننتك مع أبى... |