| Ich vermute, es gibt keine Neuigkeiten zu Frau Belen Echeverria. | Open Subtitles | أفترض أن ليس هناك أخبار عن الآنسة (بيلين أيتشفريا). |
| Es ist meine Pflicht, dass ich als Justizbeamter jetzt für den Fall Belen Echeverria zuständig bin. | Open Subtitles | إنه من واجبي لإخبارك بصفتي ضابط قضائي... أن قضية الآنسة (بيلين أيتشافريا) هي قضيتي الآن. |
| Sie haben eine Leiche gefunden. Es könnte Belen sein. | Open Subtitles | قالوا أنه وجدوا جثة قد تكون لـ(بيلين). |
| Diese Nachricht ist für Frau Belen Echeverria. | Open Subtitles | هذه الرسالة للآنسة (بيلين أيتشافريا). |
| Das sind Belen und Enrique. | Open Subtitles | "بيلين" و"انريكي". |
| Nihat Belen! - Im Krankenhaus! | Open Subtitles | (ـ (نهات بيلين ـ في المستشفى |
| Es ist nicht Belen. | Open Subtitles | إنها ليست (بيلين). |
| Belen ist nicht mehr Teil meines Lebens. | Open Subtitles | (بيلين) لم تعد في حياتي. |
| - Hallo, Belen. | Open Subtitles | -مرحباً،(بيلين ). |
| Hallo, Belen. | Open Subtitles | مرحباً،(بيلين). |
| - Hallo, Belen. | Open Subtitles | -مرحباً،(بيلين ). |
| Oh, Mann, Belen. | Open Subtitles | يا إلهي،(بيلين). |
| Belen, ich habe gerade das Video angeschaut. | Open Subtitles | (بيلين)،لقد رأيت الفيديو. |
| Belen. | Open Subtitles | بيلين |
| Belen, bist du in Ordnung? | Open Subtitles | (بيلين)،هل أنتِ بخير ؟ |
| Belen. | Open Subtitles | بيلين |
| Belen. | Open Subtitles | بيلين |
| Belen. Belen. | Open Subtitles | بيلين بيلين |
| Weiß ich nicht. Sie ziehen jemanden aus Belen hinzu. | Open Subtitles | أنهم مهتمين بشخص من (بيلين). |
| Belen? | Open Subtitles | (بيلين) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 