Die Gänge waren schlecht beleuchtet und düster. | TED | كانت الأروقة قاتمة ومظلمة بسبب سوء الإضاءة |
Das letzte Mal, dass er im OP war, wurde er von Kerzen beleuchtet. | Open Subtitles | آخر مرة كان فيها بغرفة العمليات، كانت الإضاءة بالشموعة. |
Niemand beleuchtet mehr mit Petroleum. | Open Subtitles | لا أحد يستخدم الإضاءة بالكيروسين بعد الآن |
beleuchtet. | Open Subtitles | مُضيئة. |
beleuchtet! | Open Subtitles | مُضيئة! |
Der Lichtvorhang ist beleuchtet, erstrahlt in der Nacht und erzeugt eine Art Lichtdecke. | TED | شكة الضوء ستحتوي على ضوء، تضاء في الليل و تعطي سقف مضاء. |
Hier bin ich und unten links können Sie unsere Hochgeschwindigkeitskamera sehen, die auf eine Tüte Chips zeigt und das Ganze wird mit hellen Lampen beleuchtet. | TED | وها أنا الآن وعلى اليسار تشاهدون الكاميرا عالية السرعة تشير إلى كيس من الرقاقات وكل شئ مضاء بهذه المصابيح القوية |
Es war sehr schlecht beleuchtet da drin, ähm... | Open Subtitles | لقد كانت الإضاءة سيئة جدا لذا .. |
Für ein Erfinderlabor war Graf Olafs Badezimmer klein und schlecht beleuchtet. | Open Subtitles | بالمقارنة مع ورش الاختراع، كان حمام الكونت "أولاف" صغيراً وقليل الإضاءة. |
(Henrik) Spektakulär in Szene gesetzt. beleuchtet. | Open Subtitles | هذا منظم بشكل متقن مع الإضاءة |
- - Der Angriff Website war gut beleuchtet. | Open Subtitles | موقع الهجوم كان مضاء جيدا |