"berühmt sein" - Translation from German to Arabic

• تكون مشهوراً
• تكون مشهورة

Das Problem war, um die Absperrung zu überwinden, die die Zaungäste von den Stars trennt, musste man berühmt sein.
و لكن كانت هناك مشكلة صغيرة لكي تعبر الخط الأحمر الرفيع الذي يفصل الفاشلين عن المشاهير يجب أن تكون مشهوراً

Du möchtest berühmt sein?
تريد أن تكون مشهوراً ؟

Aber ich finde wirklich, du solltest berühmt sein.
أعتقد... أعتقد أنك يجب أن تكون مشهوراً

"Vielleicht könnte sie auch berühmt sein.
ربما يمكنها أن تكون مشهورة هي أيضاً

Ja, sie wollte immer berühmt sein.
نعم, هي دائما تقول تريد ان تكون مشهورة