"bestätige" - Translation from German to Arabic

• تأكيد
• التأكيد
• أؤكد
• للتأكيد
• تم التأكد
• لتأكيد
• تلبي النداء
• تمّ التعرّف
• إيجابى

Bestätige die widersprüchlichen Informationen, die ihnen gegeben wurden.
إعادة تأكيد المعلومات المتضاربة التي أعطيت لهم

Dies Bestätige nicht nur ich.
و تم تأكيد عدم صحته من قبل الشخص الوحيد

Bestätige. 3 Überlebende in Schwimmwesten.
-سأرى تم تأكيد ذلك واحد , إثنين , ثلاثة أفراد إلى الغرب

Ich Bestätige, leugne oder diskutiere nichts, Sharon.
ما نحتاجه هو عدم التأكيد أو الإنكار ولا المناقشة , شارون

- Die Medien glauben es und sie sagen, ich wäre inkompetent, weil ich es weder Bestätige noch verneine.
ويقولون أنني غير كفء لأنني لا أستطيع التأكيد أو النفي

Ich Bestätige, sie ist in einer halben Stunde da.
كنت أريد أن أؤكد لك أنها في الطريق إليك ستصل لعندك خلال نصف ساعة

Ich habe keine Wahl, Ich Bestätige die 2. Phase.
ليس لدى خيارا اخر , سأضطر للتأكيد بالأنتقال للمرحلة الثانية

Kontrolle, hier Big Mama. Bestätigen. Bestätige, Big Mama.
جهزته ماما الكبيرة, تأكد تم التأكد ماما الكبيرة استمروا فى هذا

Er will, dass ich die Diagnose Bestätige.
طلب مني أن أتواجد لتأكيد التشخيص و التكهن

Ich Bestätige das Essen mit dem Kongressmitglied.
أريد تأكيد موعد غدائها بالكونجرس.

Bestätige die MALP-Sondierung.
نعم, تأكيد أولوية استطلاع ام اى ال بي

Bestätige den Namen des verstorbenen Passagiers.
سوف أُعيد تأكيد أسم الراكب المتوفي

- Bestätige massiven Schaden an der Hülle.
ـ تم تأكيد وقوع ضرر كبير ببدن السفينة

- Bestätige taktisches Nähern der Messehalle.
تأكيد التكتيكي لمسح قاعة المؤتمر

Bestätige Raketenspur.
: تأكيد مسار الصاروخ مؤكد

Bestätige, dass Truck 81 und 66 außer Gefecht sind, erbitte, dass Trupp 3 vor Ort bleibt.
التأكيد بأنّ الشاحنة 81 والشاحنة 66 خارج نطاق العمل، الطلب بأن تبقى فرقة الإنقاذ 3 في موقع الحادث.

Ich Bestätige, dass dieses Gebiet in unserem Fokus ist... aber weitere Details kann ich im Moment nicht geben.
يمكنني التأكيد على أنّ تلك منطقة نضع تركيزنا فيها لكن هذا هو كل ما يمكنني الإفصاح عنه

Ich Bestätige diese Tatsache, bekenne mich aber nicht schuldig.
، أؤكد الحقيقة . لكنى لا أعترف بالتهمة

Bestätige, linke Jackentasche.
أؤكد في الجيب الأيسر

Fahre zur Union-Station und Bestätige dann. Sag mir wenn es erledigt ist.
اذهب الى محطة "يونيون" للتأكيد واتصل بى بعد ذلك

287, Bestätige. Sechste und Rampart. Code 2.
"الـ "2 إيه 1" تلبي النداء, شارع "6" و"رامبار" الرمز 2

Bestätige Präsenz von fremdem Genmaterial.
"تمّ التعرّف على وجود مادة وراثيّة غريبة"

Bestätige. Er versteckt sich in den Wolken. Er ist in den Sturm eingetaucht.
إيجابى , إنه يختبئ بين الغيوم لتفادى نظام العاصفة