| Das taten wir alle. - Aber wenn du dich selbst bestrafst... | Open Subtitles | شعور حقير، جميعنا شعرناه، لكنّك تعاقب نفسك. |
| Du bestrafst dich und alle um dich für die Fehler deiner Vergangenheit. | Open Subtitles | تعاقب نفسك وكل من حولك على أخطاء الماضي |
| Du glaubst, du bestrafst mich, aber du bestrafst deine Kinder. | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تعاقبني؟ إنك تعاقب طفليك |
| Diese Sauftouren, du bestrafst dich selbst. | Open Subtitles | هذه الحفلات... ... أنت تعاقب نفسك... |
| Aber warum bestrafst du immer noch Leute? | Open Subtitles | ولكن لماذا لا يزال لمعاقبة الناس؟ |
| Sie denkt, dass du sie noch immer wegen des Cops bestrafst. | Open Subtitles | إنها تعتقد أنك ما زلت تعاقبها بشأن رجل الشرطة ذاك |
| Warum bestrafst du dich selbst? | Open Subtitles | لماذا تعاقب نفسك ؟ |
| Du bestrafst jeden, wie du es nur kannst. | Open Subtitles | تعاقب كل من كان بأي شكل كان |
| Wen also bestrafst du? | Open Subtitles | فمن الذي تعاقب إذاً؟ |
| Nein. Weil du dich selbst bestrafst. | Open Subtitles | كلّا، بل لأنّك تعاقب نفسك. |
| - Du bestrafst dich selbst. - Ich wasche mich selbst rein. | Open Subtitles | أنت تعاقب نفسك - أنا أطهر نفسي - |
| bestrafst du dich hiermit selbst? | Open Subtitles | هل هكذا تعاقب نفسك؟ |
| Warum bestrafst du dich? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs30\pos(190,240)}لِمَ تعاقب نفسك؟ |
| Du bestrafst Bobby, weil er mein Mann ist. | Open Subtitles | تعاقب (بوبي) لأنه زوجي |
| bestrafst du dich selbst? | Open Subtitles | هل تعاقب نفسك؟ |
| Gott will nicht, dass du dich selbst bestrafst. | Open Subtitles | الله لا يريد لك لمعاقبة نفسك. |
| Und statt sie zu lieben, bestrafst du sie. | Open Subtitles | وبدل حبها, أنت تعاقبها. |