"bevölkern" - Translation from German to Arabic

• إعمار
• إسكان
• توطين
• تأهيل الكوكب

Er könnte neu anfangen und die Galaxie bevölkern, wie es ihm passt.
يمكنه البدء مجدداً، إعادة إعمار المجرّة كما يحب

Dann müssen wir die Erde bevölkern. Wie denn?
لابد أن نعيد إعمار الأرض

Dass dir die Natur einen Garten Eden hinterließ, den es zu bevölkern gilt.
والطبيعة تركتك حارس من إجل إعادة إسكان البشرية

Es geht nicht darum, die Erde neu zu bevölkern.
-لا يتعلق هذا بمحاولتك إعادة إسكان الأرض

Die Tiere töten? Gott spielen und den Planeten neu bevölkern?
قتل الحيوانات وتأدية دور الذات الإلهية وإعادة توطين الكوكب؟

Die Tiere töten? Gott spielen und den Planeten neu bevölkern?
‫قتل الحيوانات وأداء دور الذات الإلهية ‫وإعادة توطين الكوكب؟

Die Erde neu bevölkern mit Tieren aus sauberer DNA.
إعادة تأهيل الكوكب بالحيوانات باستخدام الحمض النووي النظيف

Lara, es ist unsere Pflicht, diesen Planeten wieder zu bevölkern.
لارا)، إنه من واجبنا) إعادة إسكان هذا الكوكب