"bibliothekarin" - Translation from German to Arabic

• أمينة مكتبة
• أمينة المكتبة
• أمين مكتبة
• أمينة المكتبه

Ich sprach gerade mit der Bibliothekarin.
لقد كنت أتحدث على الهاتف مع أمينة مكتبة البيت الأبيض

Stimmen die Notizen über die Bibliothekarin?
أمينة مكتبة البيت الأبيض هل المعلومات صحيحة؟

Das wird ihr gefallen, wenn sie Bibliothekarin in einem Frauengefängnis ist.
ــ سيعجبها هذا لو كانت تعمل أمينة مكتبة داخل سجن للنساء

Ich hab bis jetzt mit der Bibliothekarin telefoniert.
لا لقد أنهيت اتوي مكالمة مع أمينة المكتبة

Nun bekomme ich die Gesinnung der sexy Bibliothekarin zu spüren. Was?
والآن أتعرّض للانتقاد من أمينة المكتبة المثيرة

macht sich mit Frau Altmann, unsere 50-jährige Bibliothekarin.
جعل الخروج مع السيدة ألتمان، لدينا 50 عاما، أمين مكتبة.

Und das ist eigentlich nur eine Bibliothekarin, vornehm ausgedrückt.
تلك بمثابة طريقة معقـّدة للقول بأنـّني أمينة مكتبة.

Er war früher in einer Motorrad-Gang, und sie war Bibliothekarin, und dann, da sich Gegensätze bekanntlich anziehen...
الأن, لقد كان عضو في عصابة دراجات و هي كانت أمينة مكتبة. إنجِذاب متخالف, مثلكٌم.

Bibliothekarin, Treibhausenthusiastin, die nächste Organquelle unseres Dämons.
أمينة مكتبة وتعشق البستنة ضحية كائننا الكائن الشيطانيي القادمة

Gerade eine Bibliothekarin sollte das doch verstehen.
وكنت أتخيل أن أمينة مكتبة دوناً عن الآخرين ستتفهم أمراً كهذا.

Die Bibliothekarin der Historischen Gesellschaft war eine Hexe?
أأنت جاد؟ أمينة مكتبة تاريخ المجتمعات كانت ساحرة؟

Aber du bist kein Collegeprofessor und ich definitiv keine Bibliothekarin.
ولكنك لست أستاذاً جامعياً ولا أنا أمينة مكتبة

Ich bin auf geilem Bibliothekarin/Erotikautorin Gehirn.
أنا بحالة دماغ أمينة مكتبة مثارة وروائية لفن الإثارة

Sie war nett, loyal und klug und unsere beste Bibliothekarin.
قد كان عطوفة ومخلصة وأفضل أمينة مكتبة لدينا

Carl Bernstein von der Washington Post telefonierte mit der Bibliothekarin im Weißen Haus.
-الصحفي كارل برنستين من الواشينطون بوست قام لتوه بإجراء محادثة مع أمينة مكتبة البيت الأبيض

Hier vermeidet man jeden Kontakt mit der Bibliothekarin.
وفي هذا التحدي لن ترغبوا بالتأكيد أن يتم إمساككم من قبل أمينة المكتبة.

Die persönlichen Gegenstände der Bibliothekarin kamen vom Abschlepphof.
لقد وصلت متعلقات أمينة المكتبة الشخصية توّاً من مقر الأدلة.

Wie auch die Bibliothekarin etwas vor uns verbergen wollte.
تماماً كما كانت أمينة المكتبة تحاول أن تخفي عنا شيئاً ما.

Die Bibliothekarin hat sie bei verschiedenen Wanderzirkussen besucht. "Philadelphia...
لابد أن أمينة المكتبة قد زارتهن في كرنفالات مختلفة:

Eine Bibliothekarin, zwei Lehrer, zwei mit viel Stress im Job, vermutlich Börsenhändler.
واحداً هو أمين مكتبة ومعلمين واثنان ذو عمل بضغط عال من الأرجح متعلق بالمدينة

Wenn du verärgert bist, such dir eine nette Bibliothekarin zum foltern.
إن كنتِ منزعجة، جدي لنفسك أمين مكتبة كي تعذبيه

Oma, ich muss auflegen. Eine Bibliothekarin ist gerade reingekommen.
جدتي، علي الذهاب أمينة المكتبه وصلت للتو