| Am Pagodenbaum biegst du rechts ab. | Open Subtitles | إنعطف يمينًا عند شجرة المعبد الكبيرة سبعة أميال نزولاً. |
| Du fährst da hinunter, dann biegst du nach rechts, dann wenn du zu dieser breiten Straße kommst, dieser großen... | Open Subtitles | يا قبعة أنظر ،أكمل الشارع ...إنعطف يميناً ثم ...وعندما تصل للشارع العريض أعرفته... |
| Nein, du biegst links ab. | Open Subtitles | كلا، إنعطف إلي اليسار. |
| Wo wir rechts abgebogen sind, biegst du jetzt nach links. | Open Subtitles | ،لذا.. إن إنعطفنا يميناً هذه المرة ستنعطف يساراً |
| Und wo wir links abgebogen sind, biegst du nach rechts. | Open Subtitles | ،وإن إنعطفنا يساراً ستنعطف يميناً |
| COSTA: Du fährst noch ein Stück geradeaus und dann biegst du rechts ab. | Open Subtitles | -سر للأمام ثم إنعطف يميناً |