"bin stolz auf" - Translation from German to Arabic

• أنا فخور
• أنا فخورة
• أنا فخورٌ
• وفخور
• انا فخورة
• إنّي فخور
• إنني فخور
• فخورٌ بها
• فخورًا
• أنني فخور
• إنّي فخورة
• أنا لذا فخور

Ich bin stolz auf dich, aber... ich kann mich nicht mehr lange festhalten!
..أنا فخور بك و لكن لا أعتقد أني أستطيع الصمود فترة أطول

Hey, ich bin stolz auf dich, wie du den Job haben wolltest.
أنا فخور بك ، بكيفية تتبعك لذلك العمل ودعيني أخبرك شيئاً

Du wächst zu einem erstaunlichen jungen Mann heran und ich bin stolz auf dich.
أنت تكبر لتصبح شاب رائع وفقط أريدك أن تعلم كم أنا فخورة بك

Ich will ehrlich sein, Neuling ich bin stolz auf dich.
الحقيقة تقال يا مبتدئ... . أنا فخورٌ بك.

Gut gemacht. bin stolz auf Sie. Ich bin stolz auf uns alle.
أحسنتما، أنا فخور بكما وفخور بنا جميعاً

Ich bin stolz auf dich. Viel Geld für einen Jungen wie dich.
أنا فخور بك هذا الكثير من المال لفتى مثلك

Ich bin stolz auf Babyschritte und seinen Erfolg.
أنا فخور جداً بخطوات الطفل الرضيع، وضامن له النجاح.

Ich bin stolz auf die Errungenschaften unserer Zivilisation.
أنا فخور بما انجزناه حتى الآن كنوع من حضارتنا

Ich bin stolz auf diesen Stuhl der Arts and Crafts-Periode.
أنا فخور بهذه،امتداد على جانبي الكرسي من فترة الحِرف والفنون

Buffy braucht mich nicht mehr. Das heißt nicht, dass ich mir Leid tue. Ich bin stolz auf sie.
أنا لا أقول ذلك لأرثي علي حالي أنا فخور بها في الحقيقة

Ich bin sicher, das wird großartig. Ich bin stolz auf dich.
متأكده من إنها ستكون بداية عظيمة أنا فخورة بكِ يا

Ich habe es dir gesagt! Ich hatte es erwartet, ich bin stolz auf dich! Es sind nur noch 3 Meister übrig
لقد أخبرتك، لقد قلت لك بأنه يمكنك الفوز أنا فخورة بك

Jetzt bin ich geheilt. - Ich bin stolz auf Sie. Bis nächste Woche?
لقد شفيت الآن ، أنا فخورة بك للغاية نفس الموعد في الأسبوع القادم ؟

Wie wäre: "Hey, Sohn, toll gemacht." Oder: "Hey, Sohn, ich bin stolz auf dich."
ماذا لو قال "عملٌ عظيم يا ابني" أو "يا ابني أنا فخورٌ بك " ؟

- Danke. - Ich bin stolz auf dich.
شكراً ، شكراً ، أنا فخورٌ بك جداً

Ich liebe dich. Und ich bin stolz auf dich.
أنا أحبك يا صاح وفخور بك

Ich bin stolz auf dich, dass du damit so friedlich umgehst, Jeff.
انا فخورة لتعاملك مع الأمر بشكل سلمي يا جيف

Ich bin stolz auf unsere neue Umwidmungsverordnung, samt der Arbeit, die von der AVE getan wird.
إنّي فخور بتشريعنا الإسكانيّ الجديد وبالعمل الذي أنجزته وحدة المكافحة.

Ich wollte nur sagen: Ich bin stolz auf dich, und du schuldest mir nichts.
وأريد القول إنني فخور بك ولا تدين لي بأي شيء

- Sag's ihr. - Ich bin stolz auf dich.
الأمر على وشك الإنتهاء، أخبرها أنّك فخورٌ بها

Nein, Matty. Nein, ich bin stolz auf dich, ehrlich.
كلا، يا (ماتي)، أنا فخورًا بك أنا فخور حقًا

Ich möchte, dass du weißt, ich bin stolz auf diese Familie, darauf, was ich mit dir und den Kindern hier aufgebaut habe.
اريدُكِ ان تعرفي أنني فخور بهذهِ العائلة فخور بما قمتُ ببنائهِ هنا معكِ أنتِ و الأطفال

Das habt ihr heute gut gemacht. Ich bin stolz auf euch beide.
أحسنتما صنعًا اليوم إنّي فخورة بكليكما

Ich bin stolz auf dich.
أنا لذا فخور بك.