| Vampire und Werwölfe konnten frei durch die Gegend streifen, bis ein Schamane sie mit einem Fluch belegt hat. | Open Subtitles | إعتاد (مصاصين الدماء) و (المذؤبين) العوث بلا قيود حتى أصابهم الكاهن (شمّان) بـ"لعنة" |
| Vampire und Werwölfe konnten frei durch die Gegend streifen, bis ein Schamane sie mit einem Fluch belegt hat. | Open Subtitles | إعتاد (مصاصين الدماء) و (المذؤبين) العوث بلا قيود حتى أصابهم الكاهن (شمّان) بـ"لعنة" |
| Ich erledige ihre Arbeit, bis ein Nachfolger da ist. | Open Subtitles | ما زلت بمنصبها حتى يتّم تعيين شخص جديد لينوب عنها. |
| Ich erledige ihre Arbeit, bis ein Nachfolger da ist. | Open Subtitles | ما زلت بمنصبها حتى يتّم تعيين شخص جديد لينوب عنها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 