Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bist du hin" - Translation from German to Arabic
-
ذهبتِ
-
ذهبتي
| Jenny, wo bist du hin? | Open Subtitles | جينى، أين ذهبتِ ؟ |
| Wo zum Teufel bist du hin? | Open Subtitles | -إلى أين بحق الجحيم ذهبتِ ؟ ! -مــاذا ؟ |
| Ava. Wo bist du hin? | Open Subtitles | أين ذهبتِ يا (آيفا)؟ |
| Pfeffer-Krusten-Teil vom Lamm, wo bist du hin? | Open Subtitles | أضلع اللحم المتبلة اين ذهبتي ؟ |
| Wo bist du hin? | Open Subtitles | إلى أين ذهبتي ؟ |
| Connie, wo bist du hin, Baby? | Open Subtitles | (أين ذهبتِ يا عزيزتيّ؟ |
| Wo bist du hin, Elena? | Open Subtitles | أين ذهبتِ يا (إيلينا)؟ |
| Wo bist du hin gegangen? | Open Subtitles | أين ذهبتي ؟ |
| Wo bist du hin? | Open Subtitles | أين ذهبتي ؟ |