Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bist ein guter mensch" - Translation from German to Arabic
-
أنت رجل طيب
| Du bist ein guter Mensch, du siehst nur schlecht aus. | Open Subtitles | أنت رجل طيب ولكنك تبدو متوحشاً |
| Du bist ein guter Mensch und ich ein Bösewicht. | Open Subtitles | إذاً أنت رجل طيب وأنا رجل شرير ؟ |
| Du bist ein guter Mensch, Tom. | Open Subtitles | أنت رجل طيب يا توم |
| Du bist ein guter Mensch. | Open Subtitles | أنت رجل طيب |
| Du bist ein guter Mensch. | Open Subtitles | أنت رجل طيب |
| Du bist ein guter Mensch. | Open Subtitles | أنت رجل طيب |
| Du bist ein guter Mensch. | Open Subtitles | أنت رجل طيب |