"bitter" - Translation from German to Arabic

• مريرة
• بالمرارة
• لاذع
• مُر
• مُرّ

Warum denn bitter?
المريرة؟ أنا لا أعرف لماذا تريد ان تكون مريرة.

Mein Leben war bitter, seit ich zuletzt deine Stimme hörte.
حياتي كانت مريرة منذ أن سمعتُ صوتكِ لأخر مرة

Ist das bitter.
له نكهة مريرة.

Sie schien so bitter, weißt du?
بدت تشعر بالمرارة حقاً ، أتعلمين ؟

Sie war nicht bitter, sie war echt sauer.
لم تكن تشعر بالمرارة ، كانت غاضبة

Nun, ich dachte, es war Wein, aber er war bitter und schwer mit Harz.
حسنا,اعتقد بانه كان نبيذ ولكنه كان لاذع ومثقل بالراتنج

"bitter und süß, erfüllt mit Kummer."
كنبيذ رخيص , لاذع ولذيذ

Ohne Zucker schmeckt er zu bitter.
يكون مذاقها مُر إذا لم يُضاف لها السكر

"Der Tod ist bittersüß. Irgendwie bitter durch den Schmerz, aber süß durch die Erlösung."
بأنّ الموت حلو مُرّ، مُرّ في وجعه ولكنّه حلو في خلاصه

Ich bin bitter genug. - Hey. - Hey.
- لا ، أشعر بالمرارة بما فيه الكفاية إذاً لم نتحدث بشأن ما حدث في ذلك اليوم

Nun, scheinbar hat die Verlobung ihres Freundes George... sie bitter und feindselig gestimmt.
في الواقع, يبدو أن خطوبة صديقها (جورج) جعلتها تشعر بالمرارة والعدائية

Schmeckt das bitter, du Weißgesicht? - Arzneien müssen bitter schmecken.
{\pos(192,220)} إنه حقاً لاذع اليس كذلك؟

Es schmeckt bitter.
إنه لاذع

Betty besorgte ein Bootie, aber ein bisschen bitter.
بيتي اشترت حذاء لكن الحذاء مُر

Das ist bitter.
هذا مُرّ.