"bleib an meiner seite" - Translation from German to Arabic
-
إبق بجانبى
| Bleib an meiner Seite... während mein zerbrechlicher Körper von Schmerzen gequält wird, die in der Wahrheit gipfeln... und die närrische Zeit... in Staub zerfällt... und leidenschaftliches Leben in Flammen vergeht. | Open Subtitles | "إبق بجانبى " " بينما يمزق الألم جسدى الهش " " الذى طالما عَمُر بالحقيقة " |
| Bleib an meiner Seite... während ich verlösche... und weise mir das Ende meines Kampfes... und die Dämmerung... der ewigen Tage... am tiefen, dunklen Ufer des Lebens." | Open Subtitles | "إبق بجانبى " "بينما أتلاشى " " كى ترشدنى إلى مرفأ نهاية كفاحى " |