| Sie haben zwei normale DVDs und eine Blu Ray gewählt. | Open Subtitles | لقد أخذتَ فيلمين عاديين وواحد "بلوراي". "بلو" ماذا؟ |
| -...ist Blu Rain. -Ihr richtiger Name? | Open Subtitles | بلو راين "المطر الأزرق - أهذا اسمك الحقيقي ؟ |
| Soweit uns bekannt ist, ist Blu das letzte Männchen seiner Art. | Open Subtitles | ،في الواقع، حسب علمنا بلو) هو آخر ذكر من نوعه) |
| Jetzt bist du dran, Blu! Sonst pellt sich nachher dein Schnabel. | Open Subtitles | (وأنتَ أيضاً يا (بلو لا تريد أن تحرق الشمس منقاركَ |
| Pass ja gut auf, Blu. Sonst knuddeln sie dich noch zu Tode. | Open Subtitles | (احذر يا (بلو فربّما يقوم بحضنكَ حتّى الموت |
| Blu, wir haben sie gefunden! Auf so einem krassen Hühner-Zombie-Wagen! | Open Subtitles | بلو)، لقد وجدناها) إنّها على عربة على شكل دجاجة |
| Sie brauchen mich nicht zu bezahlen, Senhor Blu. | Open Subtitles | لا يجبُ أن تدفع لي أيّ شيء، يا سيّد (بلو). |
| Wir müssen raus in die Wildnis wie freie Vögel, Blu. | Open Subtitles | علينا أن نذهب للبراري (ونكُن طيورًا يا (بلو. |
| Hör zu, Blu, wir suchen einen Sänger, einen Tänzer, das ganze Paket. | Open Subtitles | استمع يا (بلو)، إنّنا نبحثُ عن مُغنّي وراقص كامل المواصفات. |
| Anführer dieses Adelsgeschlechts von Höhlenbewohnern, das ist Blu, Sohn von Back Lack. | Open Subtitles | الذي يدير هذه العائلة الأرستقراطية من سكان الكهوف قابل (بلو)، أبن (باك بلاك) |
| Und er ist bloß der CEO von Blu Zone Cosmetics. | Open Subtitles | إنه المدير التنفيذي لـ(بلو زون كوزماتكس) فحسب |
| Ich habe hier ein Dokument, das bestätigt, dass Len Sipp Blu Zone Cosmetics an eine Tochterfirma von Dyad verkauft hat. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق بيدي وثيقة تثبت بيع (لين ساب) لـ(بلو زون كوزماتيكس) لفرع تابع لـ(داياد) |
| Deine heiße Schokolade, Blu! | Open Subtitles | (هاكَ الشوكولا الساخنة يا (بلو |
| Außerdem gibt es niemanden, dem ich Blu anvertrauen würde. | Open Subtitles | لأنّني لا أثق بترك (بلو) مع أحد |
| Blu muss nach Rio de Janeiro. | Open Subtitles | (على (بلو) المجيء إلى (ريو دي جانيرو |
| Ich lasse Blu nie auch nur aus den Augen. | Open Subtitles | أنا لا أبعد (بلو) عن ناظري أبداً |
| Ich bin mir nicht sicher, ob ich Blu wirklich allein lassen sollte. | Open Subtitles | لست واثقة تماماً من ترك (بلو) هنا وحده |
| Ich weiß, wo Ihre Vögel sind. Du hast Blu gefunden? | Open Subtitles | أعلم مكان طائركِ - أوجدتَ (بلو)؟ |
| Mach dir keinen Kopf, Blu, es steckt in deinen Genen. | Open Subtitles | (لا تقلق يا (بلو فهذا يجري في دمكَ |
| Na bitte, Blu, du fliegst! | Open Subtitles | حسناً يا (بلو)، أنتَ تطير نوعاً ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 