Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"brachte mich zum lachen" - Translation from German to Arabic
-
جعلني أضحك
| Er brachte mich zum Lachen, er gab mir wieder Hoffnung... | Open Subtitles | رجل جعلني أضحك .. أعطاني الأمل مجدداً |
| Er brachte mich zum Lachen. | Open Subtitles | لقد جعلني أضحك |
| Er brachte mich zum Lachen. | Open Subtitles | -حسنًا، لقد جعلني أضحك . |