"braucht jeden" - Translation from German to Arabic

• يحتاج كلّ
• بحاجة لكل

Er braucht jeden einzelnen Blutstropfen, der durch deinen Körper fließt.
بل إنّه يحتاج كلّ قطرة من دماء في جسدك.

Silas braucht jeden Tropfen deines Blutes um sich zu heilen, Katherine.
(سايلس) يحتاج كلّ دمائك ليعالج نفسه يا (كاثرين).

Melinda ist nicht versichert, sie braucht jeden Dollar, den ich verdiene, ja?
مليند" ليس لديها تأمين صحي" إنها بحاجة لكل دولار نحصل عليه

Geronimo braucht jeden Soldaten, der loyal zur Sache steht und zum Kampf bereit ist.
فـ(جيرانيمو) بحاجة لكل جُنديّ مؤمنٌ بالقضية وقادر وجاهز على أن يُشارِك.