"bring dich" - Translation from German to Arabic

• سآخذك
• آخذك
• سأوصلك
• أعيدك
• اخذك
• سأخذك
• سأخرجك من
• آخذكِ
• أرغم
• أقتل نفسك

Komm. Wenn Edna dich hier erwischt, macht sie 'nen Pelzmantel aus dir. Komm, ich bring dich heim.
إذا أمسكت بك متلبسا هنا, ستصنع معطف للفراء منك, هيا سآخذك إلى البيت

Ja, ich bring dich hin und warte mit dir, und zurück fährst du mit einem... der einen schnelleren Wagen hat.
أكيد، سآخذك وأنتظر معك وأقلق عليك، ثم تعودين إلى المنزل مع شخص لديه سيارة أسرع.

Ich bring dich rein und zeig dir alles.
أتعلم ؟ لم لا آخذك الي الداخل؟ سأريك المكان

Ich bring dich ins Krankenhaus.
هيّا يا رجل، إبقى معي إبقى معي سوف آخذك للمستشفى، حسنا ؟

Komm, du brauchst trockene Sachen, ich bring dich nach Hause.
هيّا، سأعطيك شيئاً لتتجفّفي و سأوصلك إلى المنزل

Ich bring dich nach Hause, damit du dort stirbst.
جئت كى أعيدك إلى الوطن لتموت هناك

Monty, ich bring dich ins Krankenhaus.
يا الهي، مونتي ، دعني اخذك الى المستشفى

Ich bring dich mal rauf, damit du es selbst siehst.
أتعلمين، سأخذك لهناك لكي تري ذلك بأم عينيكِ،

- Ich bring dich hin. Wir sehen uns.
سآخذك إلى هناك و سأراكم يا أصدقاء في فرنسا

Ich bring dich selbst zum Bus. Gib mir nur eine Woche.
سآخذك بنفسي إلى هناك , فقط امهليني اسبوعا

Wir treffen uns an der Brücke. Ich bring dich zu deinen Eltern.
لاقيني على الجسر سآخذك إلى والديك

Ich bring dich wohin, wo es ruhig ist, ok?
حسناً، سآخذك إلى مكان هادىء، حسناً ؟

Ein Wunder. Ich bring dich hin.
أراهن على ذلك, هذه معجزة, سوف آخذك

Komm, ich bring dich nach Hause.
حسناً ،هيا بنا دعْينى آخذك للبيت

Ich bring dich morgen zum Arzt, damit er das richtet.
سوف آخذك إلى الطبيب غداً حتى يعالجك.

Warte eine Minute, ich bring dich zum Auto.
انتظري دقيقة, سأوصلك حتي سيارتك

Ich bring dich zurück. Gib eine Fahndung nach Suzies Wagen raus.
سأوصلك للمكتب كلفى أحداً بسيارة " سوزى "

Ich bring dich zurück auf dein Zimmer.
علي أن أعيدك إلى غرفتك, حسناً؟

Ich komme dich holen, und bring dich nach Hause.
سوف آتي لأحضرك و أعيدك للمنزل

Komm, Oma. Ich bring dich an den Seniorentisch.
هيا يا جدتي, سوف اخذك إلى العشاء المبكر

Ich bring dich dann jetzt zu Steve.
الآن ، سأخذك لـ ستيف

Ich bring dich hier weg. Muss nur die Verbindung finden.
و سأخرجك من هذه الباحه يجب أن أجد تلك الوصله

Baby, ich bring dich zurück ins Zelt.
حسناً عزيزتي، دعيني آخذكِ إلى داخل الخيمة.

bring dich dazu, ein bisschen zu lächeln, denn du lebst, und das ist deine Aufgabe.
أرغم نفسك على الإبتسام لأنك على قيد الحياة وهكذا دواليك افعلها مجدداً الإسبوع القادم

bring dich um. Dann lauf ich eben auf.
.حسناً ، طيب . أقتل نفسك ، سأبدء