"buttermesser" - Translation from German to Arabic

• الزبدة
• زبدة

Wer hat denn die Waage mit dem Buttermesser geöffnet... und die Federn rausgeholt, bevor ich dich wog?
من الذي كان يفتح الميزان بسكينة الزبدة ليعطله حتى لا أتمكن من أن أزنك؟

Zwei Wochen nach dem sie gefunden wurde, hat eines der Opfer versucht, sich selbst zu lobotomieren,... mit einem Buttermesser.
بعد العثور عليها بأسبوعين، حاولت إحدى الضحايا بضع فصها بسكين خاص بقطع الزبدة.

Da legen wir euch auf Wachspapier und schlitzen euch mit dem Buttermesser auf.
وعليك طبقة من الشمع ومن ثم تقطيعك مثل الزبدة

Als ich klein war, nahm ich ein Buttermesser... und öffnete ein totes Häschen, um zu sehen wie es geht.
عندما كنت صغيرة ، أخذت سكين زبدة وقمت بفتح أرنب ميت لأرى كيف تعمل

Selbst wenn es ein Baby mit 'nem Buttermesser ist, hack es in Stücke!
لا يهمني حتى اذا كان طفل معه سكين زبدة في يده -وفي اليد الأخرى رضاعة, تقوم بفرمه!

Wenn ich gezwungen bin, da allein hinzugehen, schneide ich mir am Ende die Pulsadern mit einem Buttermesser auf.
{\pos(190,220)} لو أُكرهت للذهاب بمفردي، فسأنتهي لتقطيع معصميّ بسكّين زبدة.

Heute Abend habe ich mir mit einem Brötchen Butter vom Gesicht gewischt, und dann habe ich das Brötchen gegessen, also war mein Gesicht eigentlich ein Buttermesser.
الليلة استخدمت لفة الخبز لازالة الزبدة من على وجهى

Bitte schneiden Sie mir meine Pulsadern mit seinem Buttermesser auf.
أرجوك، اقطع رسغاي بسكين الزبدة الذي لديه

- Dad, gibst du mir das Buttermesser?
أبي , هل يمكنك إعطائي سكينة الزبدة ؟

- Nimm erst das Buttermesser runter.
ماذا عن خفض سكينة الزبدة تلك أولًا؟

Nun, ich denke nicht, dass sich ein Buttermesser... dafür eignet.
لا أحسب سكّين الزبدة سيفي بالغرض.

Für so was ist ein Buttermesser genau richtig.
أتعلم ماذا ينفع لهذا؟ سكين الزبدة.

Probiert mal. Nehmt das Buttermesser.
يا أولاد أستعملو سكينة الزبدة

Buttermesser.
سكين الزبدة

Dir den Kopf mit einem stumpfen Buttermesser abschneiden.
-سيقطع رأسك بسكين زبدة .