"capitol" - Translation from German to Arabic

• الكابيتول
• كابيتول
• العاصمة
• الكونجرس
• الكونغرس
• كابيتل
• كابتل

- Ja. Dann nehmen wir einfach an, es gibt einen Angriff gegen den Terroristen vom Capitol.
حسنًا، لنفترض أنه سيكون هناك ضربة عسكرية في مكانٍ ما ضد الإرهابيين الذين فجروا الكابيتول

Al-Sakar greift das Capitol an, das Weiße Haus... Was als Nächstes?
آظهرت لنا جماعة الصقر أن بوسعهم مهاجمة الكابيتول والبيت الأبيض

Sie gehen doch nach Capitol City und sprechen vor der Versammlung?
بالتأكيد كنت تريد الذهاب لمدينة كابيتول والتحدث الى الجمعية؟

Capitol Pictures will dich unter Vertrag nehmen.
شركة "كابيتول" لصناعة السينما تريد التعاقد معك يا "بارتن". لقد عرضوا عليك ألف دولار في الأسبوع.

Drei Jahre vor dem 11. September schrieb Clancy ein Buch, in dem ein Terrorist ein Flugzeug entführt und ins Capitol stürzen lässt.
ثلاث أعوام قبل أحداث سبتمبر كلانسي كتب كتاب عن إرهابي خطف طائة ودمرها في العاصمة

Es kann nur einen Grund geben, warum Washington... etwas so Flüchtiges unter dem Capitol stationieren würde.
لابد وان هناك سبب واحد لقيام وشنطن بنشر مثل هذا العتاد المتجدد تحت مبنى الكونجرس

Nach Ende deiner Dienstzeit holte er dich zur Capitol Police?
و عندما أنفصلت منذُ قرابة عام حصلت على وظيفة مع الشرطة الكونغرس.

Die Lehrer auf dem Capitol Hill.
هناك مظاهرات المدرسين في ميدان الكابيتول

Er fährt auf dem Capitol Boulevard in einem gestohlenen Polizeiauto.
مايك دونالي يقود سيارة شرطة مسروقة على اوتوستراد الكابيتول بوليفارد

Beide haben Zugriff auf das Capitol.
كلاهما لديهم صلاحية الدخول إلى مبنى الكابيتول

Ich hatte da eine Radierung hängen. Das Capitol, bevor es fertiggestellt war.
كان لدي رسمٌ هناك، لمبنى الكابيتول قبل إتمامه.

Das mobile Kommando wird auf dem Capitol eingerichtet.
تم تعيين قيادة المحمول حتى على مبنى الكابيتول.

Ich sprach mit DC Police, Secret Service, Metro und Capitol.
، لقد قمتُ بالتنسيق مع شرطة العاصمة الشرطة السرية ، جهاز المترو ، ومبني الكابيتول

Sagen Sie, was Sie wollen. Bei Capitol Pictures ist der Autor König.
في "كابيتول" لصناعة السينما، الكاتب هو الملك.

Wir bei Capitol machen keine B-Movies.
نحن لا نصنع أفلام درجة ثانية هنا في "كابيتول".

Im Moment ist der Inhalt Ihres Kopfes das Eigentum von Capitol Pictures.
فالآن، محتويات رأسك هي ملك لشركة إنتاج "كابيتول".

Capitol Hill berechnet die politischen Nachwirkungen, nach der Pressekonferenz.
الخبراء فى العاصمة يحللوا التداعيات السياسية. فى اعقاب المؤتمر الصحفى

Das Capitol ist immer noch unter Quarantäne, während Gefahrenschutztrupps eine gründliche Säuberung des Gebäudes durchführen.
مبنى العاصمة لا زال مغلقا والفريق مستمر بالمسح الكامل للمبنى

Amy Jenson, live vom Capitol Hill.
هنا إيمى جينسين ، فى بث مباشر من مبنى الكونجرس ، لقد أجّل الرئيس خطابه

Die U.S. Capitol Police war schon bei ihm, also ist er in seinem Büro gesichert.
شرطه الكونجرس الأمريكى معه الآن لذا هو فى أمان فى مكتبه

Die Demokraten haben soeben die Capitol Police bevollmächtigt, die abwesenden Mitglieder festzunehmen, wenn es notwendig ist.
تمكن الديموقراطيين من جعل شرطة الكونغرس لإعتقال الأعضاء المتغيبين لعدم الضرورة

Jetzt vom Capitol Hill zu mir zugeschalten, die Kongress-Chefkorrespondentin von CNN, Dana Bash.
ينضم إلي الآن من (كابيتل هيل) مراسة "سي إن إن" للكونغرس، (دانا باش)

Haben Sie in den letzten zehn Jahren auf Capitol Hill oder in der Wall Street... ..diesen Satz gehört?
في كابتل هيل أو شارع وول هل سمعت أحدا يقول هذا الكلام في الـ10سنوات الماضية؟