"carton" - Translation from German to Arabic

• كارتون
• كارلتون

Lord Carton wollte Sir William für eine der beiden haben, welche, war ihm egal.
فقط أن اللورد (كارتون) كان وراء السير (ويليام) لإحداهما لكنه لم يهتم أيهما

Sydney Carton weint, und Heathcliff auch.
سيدني كارتون يبكي. وكذلك هيثكليف

Mr. Carton hatte einen Unfall, durch den er die Oberseite seines Craniums verlor.
السيد " كارتون " تعرض لحادثة مُؤخراً أسفرت عن خسائر في الجزء العلوي من جمجمته

Nein, Carton bietet nur Hauswirtschaftslehre.
لا كارلتون تقدم الاقتصاد المنزلى فقط

Carton sagt immer "dieser traurige Bastard". Er tut nur so.
- ويدعوه كارلتون "ذاك الوغد الحزين"

Mr. Carton von seiner Morphiumsucht heilen?
قد يُساعد في علاج السيد " كارتون " من إدمانه على المورفين

Ihr Vater war Graf Carton, aber es fehlte ihm am Notwendigsten.
والدها كان إيرل (كارتون). وقّع هذا جيدا ً و لكنه لم يكن لديه وعاء ليتبول فيه

Lord Carton wollte Sir William für beide, er durfte wählen.
أرجو المعذرة، اللورد (كارتون) صمم أن يكون السير (ويليام ) لإحدى بناته وما كان عليه إلا أن يختار

Mein Vater war Bauer, Pächter bei Lord Carton.
أبى كان مزارعا ً يا سيد (جينينجز) مستأجر عند اللورد كارتون

Vor Ihnen sitzt Mr. Sidney Carton.
" يجلس أمامكم السيد " سيدني كارتون

Mr. Carton wird also rein gar nichts spüren.
لذا فالسيد " كارتون " لن يشعر بأى شيء

Mr. Carton ist morphiumsüchtig.
السيد " كارتون " مُدمن على المورفين

Mr. Carton ist noch quicklebendig.
مازال السيد " كارتون " حى وبصحة جيدة

Mr. Carton, können Sie mich hören?
سيد " كارتون " ، هل يُمكنك سماعي ؟