"channing" - Translation from German to Arabic

• تشانينغ
• تشانينق
• تشاننغ
• تشانين
• تشانن
• تشاننج
• شاينينغ
• شانينق

Ladies, ich möchte Ihnen allen meine liebe Freundin Caroline Channing vorstellen.
يانساء , أود ان أعرفكم جميعا بـ صديقتي العزيزة , كلاورلاين تشانينغ

Paul darf mit niemanden zu tun haben, der den Namen Channing trägt, denn jeder in New York ist angepisst.
بول لا يستطيع أن يتعامل مع أي شخص اسمه تشانينغ لأن الجميع في نيويورك غاضبون

Wenn jeder in dieser Schlange kurz warten könnte, bis wir die Situation mit Caroline Channing geklärt haben.
الجميع على هذا الصف ينتظر حتى حتى ننتهي من مشكلة كارولين تشانينق

Hallo, ich habe eine Lieferung für Caroline Channing von Martin Channing.
مرحبا لدى توصيله لكارولين تشاننغ من مارتن تشاننغ

Sprechen Sie mit Channing, vielleicht macht er eine Ausnahme.
تحدثي مع تشانين فه يستطيع ان يستثنيها

Martin Channing?
مارتن تشانن

Caroline Channing, an diesen Tisch!
(كارولين تشاننج)، إلى هذه الطاولة.

Mr Channing hat für morgen Ihre Rückkehr zur Gruppe genehmigt.
السيد تشانينغ صدر أمر بإرجاعك غداً إلى المجمع

Und Meg, du sagtest doch Lipgloss Einhörner Channing Tatum bla bla Scheiß.
وميغ , أنت ِ بنفسك ِ قلت تلمعين شفاه وحيدات القرن تشانينغ تاتوم شيئا ما شيئا ما كلام فارغ

Ich glaube, Mr Channing hielt das für unangemessen.
اتوقع ان السيد تشانينغ شعر بأنه فعلاً غير ملائم

Ich schätze, Mr Channing hielt das für unangemessen.
اعتقد بأن السيد تشانينغ اعتقد بأنها غير ملائمة

Mr Channing hilft mir, die Gefangenen zu unterstützen.
حسناً , السيد تشانينغ يعمل معي لمساعدة من اطلق سراحه

Ich muss Mr Channing sprechen, und zwar noch heute, es ist wirklich sehr dringend.
أرغب منك أن تخبر السيد تشانينغ ليتصل بي و أن اراه اليوم , الامر عاجل

Wenn Sie noch einmal Channing sagen, werde ich Ihnen Ihren Sprachapparat rausnehmen.
اذا قلتي تشانينق مرة اخري سوف أقوم بانتزاع أحبالك الصوتية

Warten Sie, sind sie die Caroline Channing?
انتظري , هل أنتي هذه الكارولين تشانينق

Nein, ich sehe keine Caroline Channing.
لا , انا لا أرى كارولين تشانينق

Wissen sie etwas darüber, dass Gelder von Anlegern von der Channing Investment-Gruppe zu Banken im Ausland transferiert wurden?
هل لديك أي معلومات عن رأس المال المستثمر من قبل "مجموعة تشاننغ الإستثمارية" المحوّل لبنوك خارجية؟

Herr Anwalt, an dieser Stelle muss ich Miss Channing mal entführen, für eine kurze Unterredung drüben am Bar-Tresen.
يا حضرة المحامي، في هذا الوقت، أنا بحاجة لأخذ السيدة (تشاننغ) للتحدث على إنفراد بالقرب من البار.

Das ist nicht nett, das zu behaupten, Das ist Channing.
ياله من قول فظيع تقوله للفتى (بالتأكيد إنها (تشانين (كيف)

Du bist Caroline Channing.
(أنتِ (كارولين تشانن

Weil sie vom Hass getrieben wird, Miss Channing.
(لأن الكراهية تحركها ، آنسة (تشاننج

Und ich werde Channing McClaren für immer aus dem Verkehr ziehen.
ومن الأفضل أن أجعل شاينينغ ماكلرين) بلا عمل)

Wieder ein Vorsprechen, bald ist sie Margo Channing. Das zweite Vorsprechen, ja, danke. Die zweitwichtigste Rolle.
شخص ما قد عاد , إنها مارغو شانينق مره أخرى عدت , شكراً ,الدور الثانوي في الفلم.