| Möchten Sie mit mir chinesisch essen gehen? | Open Subtitles | هل ترغب الذهاب الحصول على بعض الطعام الصيني ؟ |
| Gut. Gehen wir chinesisch essen. Komm. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نأكل بعض الطعام الصيني هيا بنا، لتكن كالقطة |
| Und wenn ich 99 Jahre alt bin und wir genau das zu Hause tun... fernsehen und chinesisch essen... dann reicht mir das vollkommen. | Open Subtitles | وإذا بلغت من العمر 99 عاماً فسأقوم بفعل نفس الشيء في منزلنا بينما نُشاهد التلفاز ونتناول الطعام الصيني هذا كافي جداً لي |
| Also, lassen Sie mich Ihnen die Frage stellen: Wenn der Maßstab für "Amerikanischheit" der Apfelkuchen ist, fragen Sie sich selbst, wie oft essen Sie Apfelkuchen, im Gegensatz dazu, wie oft Sie chinesisch essen. | TED | لذا ، دعوني أطرح عليكم السؤال : إذا كان المعيار لأمريكيتنا هو فطيرة التفاح ، يجب عليك أن تسأل نفسك ، ما هي عدد المرات التي تأكل فيها فطيرة التفاح ، مقابل كم عدد المرات التي تأكل فيها الطعام الصيني. |
| Ich will, dass wir jetzt irgendwo chinesisch essen gehen. | Open Subtitles | أنا أريد أن يأخذك مكان الآن وأكل الطعام الصيني . |
| Reine Geschmacksache - wie chinesisch essen. | Open Subtitles | انها مسألة تذوق مثل الطعام الصيني |
| So lange stelle ich dir das Telefon her, falls du chinesisch essen willst, oder eine Hotline anrufen willst. | Open Subtitles | لكن حتى ذلك الوقت خذ الهاتف في حالة رغبتكَ بطلب الطعام الصيني ...أو |
| Wir könnten schon chinesisch essen. Aber von dem... (Piepen) | Open Subtitles | بالطبع اجل اعني يمكننا الحصول على بعض الطعام الصيني "هههههه جاب ورا" |
| Ich hab lange gearbeitet und war dann mit May chinesisch essen. | Open Subtitles | ..كما تعلمين، كنت أعمل لوقت آخر ثم تناولت أنا و(ماي) بعض الطعام الصيني |