| Das macht 192 Atomsprengköpfe, Coffey. Wie stark sind die? | Open Subtitles | كوفى , هذه هى فتحات الصواريخ , أليس كذلك ؟ |
| Coffey, das sind die Abschuss-Luken, stimmt's? Das stimmt. | Open Subtitles | كوفى , هذه هى فتحات الصواريخ , أليس كذلك ؟ |
| Coffey... Komm schon, Coffey. Überleg dir, was du tust, OK? | Open Subtitles | كوفى , كوفى من فضلك فكر بالذى تفعلة , حسنا ؟ |
| Ich war 44, als John Coffey über die grüne Meile ging. | Open Subtitles | لقد كان عمرى 44 عاماً عندما دخل جون كوفى الميل الأخضر |
| Officer Trina Coffey und ich waren beauftragt mit einem Lockvogel-Einsatz | Open Subtitles | انا والشرطيه (ترينا كوفي) أختارونا لنكون في فرقة لــ أستدراجه و وجدتما |
| Ich werde dafür bestraft, dass ich John Coffey auf dem Blitz hab reiten lassen. | Open Subtitles | إنه عقابى لجعلى جون كوفى يموت بهذه البساطة. |
| Das macht 192 Atomsprengköpfe, Coffey. | Open Subtitles | العدد 192 رأس نووية , أليس كذلك كوفى ؟ |
| Coffey ist mit dem Flatbed abgehauen! | Open Subtitles | أسرعو , كوفى أستولى على الطوافة فلاتبد |
| He, Coffey. Wir sind ein wenig unter Zeitdruck. | Open Subtitles | كوفى , ليس لدينا متسع من الوقت |
| Ich bin gerade beschäftigt, John Coffey. | Open Subtitles | هناك أشياء على أن أفعلها يا جون كوفى |
| John Coffey bringt Boss Edgecomb um! | Open Subtitles | فليأتى أحدكم! جون كوفى يقتل القائد إيدجكومب |
| Selbst Coffey fällt da nicht überall auf. | Open Subtitles | حتى عملاق مثل كوفى لنيلاحظفى كل مكان. |
| John Coffey ist ein Mörder! | Open Subtitles | ودعنا لا ننسى أن جون كوفى مجرم قاتل. |
| Hast du Hal gesagt, dass Coffey unschuldig ist? | Open Subtitles | هل يعرف هال إن كوفى برىء .. أعنى. |
| John Coffey, es fließt nun so lange Strom durch lhren Körper, bis Sie tot sind. | Open Subtitles | جون كوفى... الكهرباء ستعبر جسدك حتى تموت... تطبيقاً لقوانين الولايه. |
| Komm schon, Coffey. | Open Subtitles | - والأن قد أوصلوا الرأس بها - كوفى |
| Dies ist Lieutenant Coffey. | Open Subtitles | هذا الملازم أول كوفى |
| Wenn Coffey es ein russisches Tauchfahrzeug nennen will - fein. | Open Subtitles | كوفى يظنها غواصة روسية , حسنا |
| - Denkst du, Coffey verlässt sich auf Gefühle? | Open Subtitles | - هل تعتقدين ان كوفى سيصدق الأحاسيس ؟ |
| Also, Officer Coffey, was ist dann passiert? | Open Subtitles | (إذاًً أيتها الشرطيه (كوفي ماذا حصل بعدئذ؟ {\pos(192,220)} "سَمعت شريكَي يصيح "مسدس |
| Officer Coffey, wir werden Sie in ein paar Minuten wieder herein rufen. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أيتها الشرطيه (كوفي) سنستدعيكِ بعد بضع دقائق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 