"conte" - Translation from German to Arabic

• الكونت

Ihr könnt ihn zum Conte bringen und eure Belohnung abholen, aber ich möchte mitkommen.
ثم تأخذه الى الكونت و تحصل على جائزتك و لكنى اريد الذهاب معك

In der Stadt wird es der Conte wohl kaum schaffen, das Karussell geheimzuhalten, oder?
انت لا تعتقد ان الكونت يخبىء سر اللعبه فى المدينه ، اليس كذلك

Und der Conte... hüllt sich in den Schleier des Geheimnisvollen.
.. لان الكونت يريد ان يحيط نفسه بهاله من الغموض

Es ist vermutlich ein Engelsflügel. Ein Flügel aus Holz, wie der Conte gesagt hat.
ربما يكون جناح ملاك مصنوع من الخشب مثلما قال الكونت

Was ist mit dem Auftrag vom Conte? Den lassen wir nicht sausen, nur weil Schnüffel-Victor das sagt.
ماذا عن صفقتنا مع الكونت ، نحن لا نستطيع تجاهل ذلك

Der Conte muss den Ort kennen, wo das Karussell steht, weil es sonst keinen Sinn ergeben würde.
الكونت يعرف اين تلك اللعبه الان ليس للأمر مفهوم اخر

Und der nächste Hammer ist, dass der Conte uns Falschgeld gegeben hat.
لقد ساءت الامور ، لقد اعطانا الكونت مالاً مزيفاً

Da hörst du es, Conte. Dann fahr' ich wohl allein.
لقد سمعته ايها الكونت يبدو اننى سأركب بمفردى

Wir folgen dem Conte und lassen uns von ihm zum Karussell führen.
سوف نتبع الكونت و سوف يقودنا اليها

Wie weit fährt der Conte denn noch?
ما المسافه الذى سيبحر فيها الكونت

Der Conte schätzt unangemeldeten Besuch nicht.
الكونت لا يرحب بالزوار الغير متوقعين

Was macht ihr hier? - Wir wollen zum Conte.
ماذا تفعلون هنا - نريد رؤيه الكونت -

Du bist der Conte.
انت الكونت