| Ich probierte den vortrefflichsten Coq au Riesling in einem kleinen Dorf in Alsace. | Open Subtitles | لقد تذوقت (كوك أو ريسلينغ) الأكثر براعة في بلدة صغيرة في الأسكا |
| Es könnte der beste Coq au Riesling in der Welt sein, aber dann könnte es jeder machen, denn ich schmecke das Rezept. | Open Subtitles | حسناً ،ممكن أن يكون أفضل كوك أو ريسلينغ) في العالم) لكن قد يصنعها أي أحد بعد ذلك 'لأنني أتذوق الوصفة |
| Keines das ein authentisches Coq au Vin machen konnte, nein. | Open Subtitles | لَيسَ واحداًً يقدم (كوك أو فان) بالوصفه الأصلية |
| Salmon en Croute? Oder vielleicht Coq au Vin? | Open Subtitles | بعض السلمون الملفوف أو ربما بعض الـ"كوكو فين"؟ |
| Das ist Coq au Vin. Die Soße ist extrem empfindlich. | Open Subtitles | هذا "كوكو فان" الصلصة رقيقة للغاية |
| Das Coq au Vin ist bald fertig. | Open Subtitles | يكاد أن ينتهي ال كوك أو فين |
| Mein Falstaff war noch besser als mein Coq au Vin. | Open Subtitles | صوتي كان أفضل من وجبتي "كوك أو فان" |
| Der Coq au Vin war vorzüglich. | Open Subtitles | كان الـ"كوك أو فين" رائعاً |
| Komm schon, nicht den Coq au Vin! | Open Subtitles | أنت وضيع! -اهدئي، إنه طبق (كوك أو فان ) |
| Coq au Vin? | Open Subtitles | وجبة (كوك أو فاين) |
| Na gut. Aus welchem Land stammt Coq au Vin? | Open Subtitles | حسناً , ما هي بلد "كوكو فان"؟ |
| Coq au Vin ist ein türkisches Gericht. Es kommt aus... | Open Subtitles | "كوكو فان" تنحدر من تركيا |
| Der Name ist Französisch. Coq au Vin ist natürlich oui, oui. | Open Subtitles | - الاسم فرنسي ولكن (كوكو فان .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 