"da vorne" - Translation from German to Arabic

    • أمامنا
        
    • بالأمام
        
    • للخلف وأقذفنى
        
    • فوق هناك
        
    da vorne ist eine Lichtung. Totenkopf kann nicht weit sein. Open Subtitles الطريق خالى أمامنا ويبدوانتوتينكوفليس بعيداًعنهنا.
    Wir sollten weitergehen, die große Halle ist gleich da vorne. Open Subtitles يجب أن نستمر بالمضي القاعة الكبيرة أمامنا
    Es sollte gleich da vorne sein. Könnt ihr das Silo schon sehen? Open Subtitles يفترض أن يكون أمامنا أتريان المبنى الخشبي؟
    da vorne gibt es ein großes Schlamassel. Open Subtitles لم أستطع تجنب ذلك توجد فوضى كبيرة بالأمام
    - Schieß mich in den Teich da vorne. Open Subtitles اسحب الشجرة للخلف وأقذفنى إلى البحيرة
    - Er ist da vorne! - Ich hoffe es für dich! Open Subtitles إنها فوق هناك - من الأفضل أن تكون كذلك -
    Das ist nicht unser Jagdgebiet. Es ist da vorne. - 200 Schritte. Open Subtitles ـ هذا ما بعد أراضي الصيد خاصتنا أنت تعرف هذا ـ إنها هناك أمامنا مباشرة فقط 200 خطوة
    da vorne ist die 23rd, Ecke 5th. Open Subtitles هذا تقاطع الشارعين الـ23 والخامس أمامنا.
    Es sieht aus, als sei da vorne eine Militäreinrichtung. Open Subtitles يبدو أن هناك موقع عسكرى أمامنا
    - da vorne sind Bullen. Scheiss drauf, fahr los. Open Subtitles هناك شرطيون أمامنا تباً لهم؛ هيا بنا
    da vorne scheint es auch noch Rastplätze zu geben. Open Subtitles يبدو أن هناك ملاجئ أكثر أمامنا
    OK, ich empfange ein Signal. Es kommt von da vorne. Open Subtitles حسناً بدأت أتلقي إشاره إنه أمامنا
    Der Weg müsste gleich da vorne sein. Open Subtitles الدرب يجب أن يكون أمامنا مباشرة
    Die Waffenkammer ist da vorne. Ich sichere das Waffenregal, während... Open Subtitles الترسانة أمامنا سأقوم بتأمين مسند الأسلحة بينما...
    - da vorne ist eine Hütte. Open Subtitles هناك حضيرة أمامنا
    Sie sind irgendwo da vorne rechts abgebogen. Open Subtitles إستدار يمينا أمامنا مباشرة
    Der Käfig ist gleich da vorne. Open Subtitles الآن هيا القفص أمامنا تماما دعونا نذهب!
    da vorne ist ein Checkpoint. Open Subtitles نقطة تفتيش أمامنا.
    Der alte Greis da vorne, der Iechzt nach Aufmerksamkeit. Er wird dem Kassierer eine FrikadeIIe ans Ohr quasseIn. Open Subtitles ذلك العجوز الذي بالأمام يريد الحضيّ بالإهتمام لدرجة قد يقطع رأس المحاسب
    - Dein Platz ist bei den Frauen. - Es ist da vorne. Open Subtitles ـ انك تنتمي للنساء ولكن ليس للصيد ـ إنها بالأمام لقد تتبعتها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more