Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dandolo" - Translation from German to Arabic
-
داندولو
| Dandolo trieb die Venezianer mit einer List in die Kreuzzüge. | Open Subtitles | (داندولو) خدع سكان "فينيسا" للحملات الصليبية |
| Dandolo herrschte über Venedig, aber er wurde hier nicht begraben. | Open Subtitles | (داندولو) عبر لكنه لم يدفن هنا اذاً أين دفن؟ |
| - Enrico Dandolo. | Open Subtitles | الدوق الذي عاش للأبد (انريكو داندولو) |
| Natürlich, Enrico Dandolo. | Open Subtitles | بالطبع (انريكو داندولو) |
| Das Grab von Enrico Dandolo. | Open Subtitles | قبر (انريكو داندولو) |