"dann meine ich" - Translation from German to Arabic

• فإنني أعني
• فأنا أعنى
• فإنّي أعني
• فانا اعني

Und wenn ich Tag sage, dann meine ich die ganzen 24 Stunden, jede der 1 .440
و عندما أقول يوم,فإنني أعني طوال ال24 ساعة

Und wenn ich sage alles, dann meine ich... alles.
و عندما أقول كل شيء فإنني أعني.. كل شيء.

Wenn ich sage, ich weide mich aus, dann meine ich das auch so.
عندما أقول أننى سأقتل نفسى فأنا أعنى ذلك حقاً

Wenn ich sage, dein Arsch gehört mir, dann meine ich das wörtlich.
عندما أقول إن مؤخرتك ملكى فأنا أعنى هذا بالضبط

Und wenn "darüber sprechen" sage, dann meine ich wiederholen.
وحينما أقول "نتحدّث بشأن"، فإنّي أعني تِكرار الحديث.

Und wenn ich "Kuss", sage dann meine ich... das Vorbereiten all dieser Telefonanrufe der Slessinger-Hinterlegung.
وحينما أقول "قُبلة"، فإنّي أعني... تحرير كلّ هذه المكالمات الهاتفيّة في ملفّ (سلسنجر).

Wenn ich sage "Ruhig bleiben", dann meine ich es ernst.
وعندما اقول ابقى هادئا فانا اعني ان تبقى هادئا

Und wenn ich jeden Tag sage, dann meine ich auch jeden Tag.
و عندما أقول كل يوم فإنني أعني كل يوم

Mel, okay, dann meine ich Malcolm, ja!
أوه ، مالكولم! لذا فإنني أعني مالكولم ، نعم!

Wenn ich sage, wir leiten eine Koalition der Willigen, um ihn zu entwaffnen, dann meine ich das auch so.
عندما أقول أننا سنقود إئتلاف من الراغبين لنزع أسلحته لو اختار عدم نزعها طواعية .. فأنا أعنى ذلك

Und wenn ich "repräsentieren" sage, dann meine ich Ihre Mandanten.
و عندما أقول"تقدمه"و "شىء" فأنا أعنى عملائك.

Und wenn ich von großem Geld spreche, dann meine ich es auch.
عندما اقول ربح حقيقي فانا اعني ما اقول