Discover our services in

    "das ändert alles" - Translation from German to Arabic

    • هذا يغير كل شيء
        
    • هذا يغيّر أشياء
        
    • هذا يغيّر كلّ شيء
        
    • وهذا يغير كل شيء
        
    Das ändert alles, Will. Mein Buch. Der weiße Hengst, das war echt. Open Subtitles هذا يغير كل شيء يجب أن نكتب هذا، كان هذا حقيقياً
    Das ändert alles. Open Subtitles هذا يغير كل شيء أيها السيد العبقري
    Das ändert alles. Das Risiko ist zu hoch. Open Subtitles هذا يغير كل شيء يوجد مخاطرة كبيرة
    Verstehe ich, aber Das ändert alles. Open Subtitles أفهم ذلك إلاّ أنّ هذا يغيّر أشياء
    - Das ändert alles. Open Subtitles هذا يغيّر كلّ شيء.
    Menschen legen einen Teil von sich offen, und Das ändert alles. TED الناس يشاركون جزء من أنفسهم، وهذا يغير كل شيء.
    Das ändert alles. Open Subtitles . إن هذا يغير كل شيء
    Das ändert alles. Open Subtitles إن هذا يغير كل شيء
    Das ändert alles. Open Subtitles هذا يغير كل شيء
    Das ändert alles. Open Subtitles هذا يغير كل شيء
    Das ändert alles. Open Subtitles هذا يغير كل شيء
    Das ändert alles. Das ändert gar nichts. Open Subtitles هذا يغير كل شيء - هذا لا يغير أي شيء -
    Alles klar. Nun, Das ändert alles. Open Subtitles حسنا، إذا، هذا يغير كل شيء.
    (BELLAMY): Das ändert alles. Open Subtitles .هذا يغير كل شيء
    18. Das ändert alles. Open Subtitles 18 هذا يغير كل شيء
    Verstehe ich, aber Das ändert alles. Open Subtitles أفهم ذلك إلاّ أنّ هذا يغيّر أشياء
    Das ändert alles. Open Subtitles هذا يغيّر كلّ شيء.
    Das ändert alles. Open Subtitles وهذا يغير كل شيء , صح؟
    Vor zehn Minuten. - Das ändert alles. Open Subtitles وهذا يغير كل شيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more