"das überraschungsmoment" - Translation from German to Arabic

    • عنصر المفاجأة
        
    Alles was ich damit sagen wollte, war... 'drinnen' hatten wir das Überraschungsmoment. Open Subtitles كل ما سأقوله سيكون داخلاً فيه علينا أن نملك عنصر المفاجأة
    Wenn wir Dynamit benutzen, verlieren wir das Überraschungsmoment. Open Subtitles اذا استخدمنا الديناميت فسيضيع عنصر المفاجأة
    das Überraschungsmoment wird ein großer Vorteil bei meinem endgültigen Triumph sein, Open Subtitles انه عنصر المفاجأة الذي سيجعلني أكسب المعركة
    Alles was ich damit sagen wollte, war... 'drinnen' hatten wir das Überraschungsmoment. Open Subtitles كل ما أقوله أننا هناك ساعدنا عنصر المفاجأة
    Letzte Nacht hatten sie das Überraschungsmoment. Open Subtitles الليلة الماضية، كان لديهم عنصر المفاجأة.
    Sie dachten, Sie hätten das Überraschungsmoment auf ihrer Seite, aber es lag bei uns. Open Subtitles كانوا يعتقدون أن لديهم عنصر المفاجأة ولكن نحن من فاجآناهم
    Und dennoch stellt das Überraschungsmoment das wertvollste Gut... Open Subtitles على الرغم من ذلك فإن عنصر المفاجأة هو أهم وسائلنا
    Bitte, zum Erschrecken braucht man das Überraschungsmoment. Open Subtitles التخويف يعتمد على عنصر المفاجأة
    Uns fehlt das Überraschungsmoment. Open Subtitles ومع طلوع الفجر سنفقد عنصر المفاجأة
    Ich meine.. die haben Gewehre. das Überraschungsmoment ist aber auf unserer Seite, oder? Open Subtitles و لكن لدينا عنصر المفاجأة
    Die haben Gewehre. das Überraschungsmoment ist aber auf unserer Seite, oder? Open Subtitles و لكن لدينا عنصر المفاجأة
    Und wir haben das Überraschungsmoment. Open Subtitles ولدينا عنصر المفاجأة
    Uns bleibt noch das Überraschungsmoment. Open Subtitles لا زلنا نملك عنصر المفاجأة
    Reden wir über das Überraschungsmoment. Open Subtitles ولنتحدث الآن عن عنصر المفاجأة
    Ich mag das Überraschungsmoment. Open Subtitles أحب عنصر المفاجأة
    Tja, ich sagte doch, dass wir das Überraschungsmoment brauchen. Open Subtitles يجب علينا إبقاء عنصر المفاجأة
    Dazu brauchen wir aber das Überraschungsmoment. Open Subtitles نحتاج عنصر المفاجأة كي ننجح
    Jetzt gerade haben wir das Überraschungsmoment. Open Subtitles حاليًّا، لدينا عنصر المفاجأة.
    Nicht nur habt ihr es nicht geschafft, Savage zu fangen, ihr habt ihm euch und eure Kräfte offenbart, was uns ein für allemal das Überraschungsmoment kostet. Open Subtitles لم تفشلوا فقط بإمساك (سافدج)، بل وكشفتم أنفسكم وقواكم وخسرتم عنصر المفاجأة من الآن وللأبد
    Wir haben das Überraschungsmoment verloren. Open Subtitles لقد فقدنا عنصر المفاجأة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more