| Frauen zuerst. Öffnen Sie das Gitter. | Open Subtitles | همّوا بالنساء إلى المُقدّمة، افتح البوابة. |
| das Gitter ist aus 10 cm dickem, kaltgewalztem Stahl. | Open Subtitles | قضبان تلك البوابة عرضها أربع انشات من الحديد الصلب |
| Gehen Sie bitte hinter das Gitter zurück! | Open Subtitles | ابقوا تماماً وراء خط البوابة, من فضلكم. |
| Bringt den Feuerlöscher. Öffnet das Gitter. | Open Subtitles | احصل على المطفأة افتح البوابة فى الوسط |
| Sie öffnen einen Lüftungsschacht, tun den Schmuck rein und schrauben das Gitter drauf. | Open Subtitles | إبحثي عن فتحة تهويه و ضعيها بها و أعيد غلق الشبكة المعدنيه و إنسي أمرها |
| Es sind zu viele! das Gitter geht nicht zu! | Open Subtitles | هُنــاك العديد منهم ستُغلق البوابة. |
| Macht das Gitter auf. | Open Subtitles | هيا بنا نحن عند البوابة |
| das Gitter war offen. | Open Subtitles | كان البوابة مفتوحة |
| Bitte öffnet das Gitter. | Open Subtitles | رجاءً افتح البوابة |
| Falkon, zieh sie rüber! Ich halte das Gitter fest. | Open Subtitles | فالكون" إسحبها سأمسك" البوابة |
| Jophery, zieh das Gitter hoch. | Open Subtitles | جوفرى" إرفع البوابة" |
| Schließen Sie das Gitter! | Open Subtitles | اغلقوا البوابة! |
| Sir, öffnen Sie das Gitter! | Open Subtitles | افتح البوابة رجاءً! |
| - Öffnen Sie das Gitter! | Open Subtitles | -افتح البوابة . |
| Öffnen Sie das Gitter. | Open Subtitles | -افتح البوابة الآن . |
| Machen Sie das Gitter auf! | Open Subtitles | -افتح البوابة الآن . |
| Öffnet das Gitter! | Open Subtitles | لي) افتح البوابة) |
| Öffnet das Gitter. | Open Subtitles | افتح البوابة |
| Öffnet das Gitter! | Open Subtitles | إفتح البوابة |
| Öffnet das Gitter! | Open Subtitles | إفتح البوابة |
| Sie öffnen einen Lüftungsschacht, tun den Schmuck rein und schrauben das Gitter drauf. | Open Subtitles | إبحثي عن فتحة تهويه و ضعيها بها و أعيد غلق الشبكة المعدنيه و إنسي أمرها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 