| Das ist deine letzte Chance, das zu regeln. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لديك, لتهتم بذلك بصورة صحيحة |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | والآن هذه آخر فرصة لك |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لك |
| OK, Chambers, du kleiner Schwuler. Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | حسناً شامبرز هذه فرصتك الأخيرة |
| - Das ist deine letzte Chance! | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Das ist deine letzte Chance überzulaufen, überleg's dir. | Open Subtitles | إنها فرصتك الأخيرة للانضمام الى فكر بذلك |
| Und los geht's. Das ist deine letzte Chance. Folge der Dame, folge der Dame. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة أتبعي الملكة |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لك |
| Billy, Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | بيلي، هذه آخر فرصة لك |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لك |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لك |
| - Das ist deine letzte Chance, deinen Glauben zu bezeugen. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}هذه آخر فرصة لتنطق الشهادة |
| Das ist deine letzte Chance, Tweener. | Open Subtitles | (هذه آخر فرصة لك يا (توينر |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Fernando, Das ist deine letzte Chance. Ich will ein "Ja" oder ein "Nein". | Open Subtitles | (فرناندو)، هذه فرصتك الأخيرة أريد إجابةً بـ"نعم" أو "لا" |
| - Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Das ist deine letzte Chance. Mach reinen Tisch, Beth! | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة لكي تكوني (واضحة معي يا (بيث. |
| Das ist deine letzte Chance, Alan. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة يا (آلان). |
| Das ist deine letzte Chance, Kleiner. | Open Subtitles | إنها فرصتك الأخيرة بني |
| Nein, Leonard, Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | لا (لينورد) إنها فرصتك الأخيرة |
| Schatz, Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | -عزيزي، إنها فرصتك الأخيرة . |