| Man, Das ist der schlimmste Geburtstag den ich je hatte. | Open Subtitles | هذا أسوأ عيد ميلاد على الأطلاق | 
| Das ist der schlimmste Ton der Welt. | Open Subtitles | هذا أسوأ صوت في العالم أليس كذلك ؟ | 
| Das ist der schlimmste Albtraum eines Kontroll-Freaks. | Open Subtitles | هذا أسوأ كابوس لمهووس بالسيطرة | 
| Das ist der schlimmste Rat, den du mir je gegeben hast, Dad. | Open Subtitles | هذه أسوأ نصحية أعطيتني أياها أبي | 
| Das ist der schlimmste Tag in meinem Leben. | Open Subtitles | أليس هذا أسوء يوم تستطيع تخيله؟ | 
| Ja, Das ist der schlimmste Tag meines Lebens und er hört nicht auf. | Open Subtitles | أجل! هذا أسوأ يوم في حياتي، ولا أستطيع إنهاءه. | 
| Das ist der schlimmste Tag meines Lebens. | Open Subtitles | هذا أسوأ يوم في حياتي. | 
| Das ist der schlimmste Tag meines Lebens. | Open Subtitles | هذا أسوأ يومِ مِنْ حياتِي. | 
| Das ist der schlimmste Fall? | Open Subtitles | هل هذا أسوأ شيء ؟ | 
| Das ist der schlimmste Tag meines Lebens. | Open Subtitles | هذا أسوأ يوم بحياتي | 
| Und er sagt zu mir: "Miss Moniz, Das ist der schlimmste Schultag meines Lebens!" | Open Subtitles | "هذا أسوأ يوم تعليم في حياتي!" | 
| Das ist der schlimmste Tag meines Lebens! | Open Subtitles | هذا أسوأ يوم في حياتي | 
| Das ist der schlimmste Morgen aller Zeiten! | Open Subtitles | هذا أسوأ صباح من اي وقت مضى! | 
| Das ist der schlimmste Teil am Tod. Die Jagd. | Open Subtitles | هذا أسوأ جزء من الموت... | 
| Das ist der schlimmste Teil am Tod. Die Jagd. | Open Subtitles | هذا أسوأ جزء من الموت... | 
| Manuel, Das ist der schlimmste, den wir je hatten. | Open Subtitles | (مانويل), هذا أسوأ شخص قابلناه قط | 
| Das ist der schlimmste Tag meines Lebens. | Open Subtitles | هذا أسوأ يوم في حياتي! | 
| Das ist der schlimmste Junggesellenabschied aller Zeiten. | Open Subtitles | هذه أسوأ حفلة وداع عزوبة على الإطلاق | 
| Das ist der schlimmste Verkehrstote, den ich je gesehen habe. | Open Subtitles | -ماذا هناك؟ هذه أسوأ ضحية طريق رأيتها على الإطلاق. | 
| - Das ist... Das ist der schlimmste Moment meines Lebens, auf dem Video. | Open Subtitles | هذه أسوأ لحظة في حياتي |