| - Leise. Das ist ein Krankenhaus. - Das weiß ich. | Open Subtitles | اخفض صوتك.هذه مستشفى انا اعرف انها مستشفى |
| Das ist ein Krankenhaus der "Ärzte ohne Grenzen" in Kambodscha. | TED | هذه مستشفى أطباء بلا حدود في كمبوديا. |
| Ich bitte Sie, Das ist ein Krankenhaus. Seien Sie vernünftig. | Open Subtitles | أنتم هذه مستشفى يجب أن تتعاونوا معنا |
| Das ist ein Krankenhaus, keine Obdachlosen-Unterkunft. | Open Subtitles | هذه مستشفى ، و ليست ملجأً للمتشردين |
| Das ist ein Krankenhaus! - Halt die Klappe! | Open Subtitles | -ما هذا ما الذي تظن أنك تفعله هذا مستشفى |
| Das ist ein Krankenhaus, keine Obdachlosen-Unterkunft. | Open Subtitles | هذا مشفى و ليس مأوى للمتشرّدين |
| Ja, aber er hat ja Recht. Das ist ein Krankenhaus. | Open Subtitles | نعم, لكنه على حق هذه مستشفى |
| Das ist ein Krankenhaus. | Open Subtitles | هذه مستشفى. |
| Das ist ein Krankenhaus. | Open Subtitles | هذه مستشفى |
| Das ist ein Krankenhaus. | Open Subtitles | هذه مستشفى |
| Hören Sie auf. Das ist ein Krankenhaus! | Open Subtitles | هذه مستشفى |
| Das ist ein Krankenhaus, um Gottes Willen. | Open Subtitles | هذه مستشفى . |
| Das ist ein Krankenhaus. | Open Subtitles | هذه مستشفى! |
| -Ihr Wichser, Das ist ein Krankenhaus. Verpisst euch hier. | Open Subtitles | انتم أيها اللعناء هذا مشفى اخرجوا من هنا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 