| Klar, das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | بالطبع هذا عملي. |
| Bei allem Respekt: das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | مع كامل الإحترام، هذا عملي |
| Kein Problem. das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | أريد أن تتركني لأتولى أمره فهذا عملي |
| das ist meine Aufgabe. Es tut mir leid. | Open Subtitles | علي أن أعرف، فهذا عملي |
| das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | إنها وظيفتي الآن |
| das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | ولكن هذه وظيفتى |
| das ist meine Aufgabe. Nur das zählt. Ich muss allein meinen Weg finden. | Open Subtitles | هذه وظيفتي وهذا كل ما يهم - حان الوقت لأخرج بمفردي - |
| Aber das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | لكن هذا عملي |
| das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | هذا عملي |
| -Natürlich nichts. das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | -لا شيء بالطبع، فهذا عملي . |
| das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | إنها وظيفتي الآن |
| Lassen Sie mich das machen. das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | هذه وظيفتى |
| - das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | هذه وظيفتى |
| Niemand schlägt meine verdammte Mannschaft. das ist meine Aufgabe! | Open Subtitles | لا أحد يضرب طاقمي هذه وظيفتي |
| das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | هذه وظيفتي |
| Nun, das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | هذه وظيفتي |