Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das ist monsieur" - Translation from German to Arabic
-
هذا هو السيد
-
هذا السيد
| (Henri) Das ist Monsieur Ballon. | Open Subtitles | .هذا هو السيد بالون |
| Das ist Monsieur Poirot, Schatz. | Open Subtitles | هذا هو السيد " بوارو " يا عزيزتي |
| Das ist Monsieur D'Arnot. | Open Subtitles | هذا هو السيد (دارنوت). |
| Pascha, Das ist Monsieur Komarovskij. | Open Subtitles | باشا .. هذا السيد كوماروسكي |
| Ach, Robin, Das ist Monsieur Poirot. | Open Subtitles | حسن روبن, هذا السيد بوارو |
| Das ist Monsieur Paul Authie, ein Anwalt aus Carcassonne. | Open Subtitles | هذا السيد " بوليتير " محامي كيركاسون |