Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"das ist sein auto" - Translation from German to Arabic
-
هذه سيارته
-
هذه سيّارته
-
هذه هى سيارته
| Das ist sein Auto! | Open Subtitles | أقول لك - بلى يا سيدي ، هذه سيارته - |
| Das ist sein Auto. | Open Subtitles | هذه سيارته. |
| Das ist sein Auto. Mr. Dublin ist fort. | Open Subtitles | هذه سيّارته (ولقد أختفى السيد (دبلن |
| Das ist sein Auto. | Open Subtitles | هذه سيّارته. |
| Aber Das ist sein Auto. | Open Subtitles | لكن هذه هى سيارته |
| Nein, aber Das ist sein Auto. | Open Subtitles | ـ لا ، هذه هى سيارته |