| - Er wollte einen Wirt für sich selbst. - das ist verboten. | Open Subtitles | كان يأمل فى تكوين مضيف له هو هذا ممنوع تماما |
| Aber das ist verboten. | Open Subtitles | ولكن هذا ممنوع ذلك. |
| Sie senden Pornografie. das ist verboten, aber was soll ich machen? | Open Subtitles | أرسلوا أفلاماً إباحية، ذلك غير قانوني لكنني لا أملك خياراً. |
| das ist verboten! Kaufman ist out. | Open Subtitles | ذلك غير قانوني |
| - das ist verboten. - Ein Mann ist gesprungen. | Open Subtitles | هذا مخالف للتعليمات بأنتوقفالقطارعلى الكوبري. |
| - das ist verboten. | Open Subtitles | - هذا مخالف للقانون |
| Du weißt, das ist verboten! | Open Subtitles | ! أنت تعلمين انه يحرم ذلك |
| das ist verboten, verboten, forbidden, interdit. | Open Subtitles | هذا محرّم. محرّم, محظور, ممنوع (جي جي)! |
| Das ist Blutzauber, das ist verboten. | Open Subtitles | هذا سحر دموي هذا ممنوع |
| Du weißt, das ist verboten! | Open Subtitles | ! أنت تعلمين انه يحرم ذلك |
| das ist verboten. | Open Subtitles | هذا محرّم |