"das kann keiner" - Translation from German to Arabic

• لا أحد يمكنه ذلك
• لا أحد يستطيع

Das kann keiner.
لا أحد يمكنه ذلك

- Das kann keiner. Wirklich?
لا أحد يمكنه ذلك - حقاً ؟

Das kann keiner. Jeder Pass wird von einer Legion bewacht.
لا أحد يستطيع عبور جبال الألب كل ممر فيها محمي بفيلق خاص به

Er kann dir nicht helfen, Das kann keiner.
إنه لا يستطيع مساعدتكِ لا أحد يستطيع مساعدتكِ

Nein, Johnny, du kannst es nicht wegmachen. Das kann keiner.
لا (جوني)، لا تستطيع أن تجعلها تذهب لا أحد يستطيع

Das kann keiner. Nirgendwo.
لا أحد يستطيع فعل هذا ...

Das kann keiner.
لا أحد يستطيع