| Aber Das klingt nicht gut, | Open Subtitles | و لكن هذا لا يبدو جيداً تماماً |
| Das klingt nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً |
| Das klingt nicht gut. | Open Subtitles | أوه ، هذا لا يبدو جيداً |
| Das klingt nicht gut, Cousin. | Open Subtitles | لا يبدو هذا جيداً يا ابن خالتي |
| Das klingt nicht gut, Gwen. | Open Subtitles | لا يبدو هذا جيداً يا جوين |
| Das klingt nicht gut. | Open Subtitles | لا يبدو هذا جيداً |
| - Das klingt nicht gut. - Ist es auch nicht, verdammt noch mal. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً - هذا ليس جيداً - |
| Das klingt nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً |
| Oh, Das klingt nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً. |
| - Das klingt nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً |
| Das klingt nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبدو جيداً |
| Das klingt nicht gut. | Open Subtitles | لا يبدو هذا جيداً |