"das liest" - Translation from German to Arabic

• تقرأ هذا
• تقرئين هذه الرسالة
• يقرأها

Wenn du das liest, bin ich wieder auf der Straße.
عندما تقرأ هذا سأكون على الطريق مرة اخرى

"Lieber Scott, wenn du das liest, bin ich vielleicht schon tot.
عندما تقرأ هذا سأكون ميتاً

Hier, Earl, wenn meine Mutter kommt, tu so, als ob du das liest.
تفضّل (إيـرل)، لمّا تأتي أمّي، تظاهر أنّكَ تقرأ هذا.

"Mom, wenn du das liest, habe iches nicht aus der Zone geschafft.
أماه، إن كنت تقرئين هذه الرسالة فلم أنجُو بخروجي من المنطقة المحايدة

das liest Papa uns vor. Stimmt's, Papa?
يقرأها والدي لنا ، صحيح يا أبي ؟

In jedem Fall, wenn du das liest, dann bin ich tot, und du hast herausgefunden, dass der Code...
على أى حال ، إذا كُنت تقرأ هذا فهذا يعنى أننى ميت " ولقد إكتشف أن رمز الدخول كان ... " بروس

Wenn du das liest, hatte ich recht und alle anderen in Brakebills lagen falsch.
إذا كنت تقرأ هذا فاننى بذلك، كنت على حق " والجميع في (بريكبيلز) مخطئين

- das liest er jede Woche. - Oh, nein!
انه يقرأها كل اسبوع اوه لا!