Discover our services in

    "das macht sie zu" - Translation from German to Arabic

    • هذا يجعلك
        
    • هذا ما يجعلهم
        
    • وهذا يجعلهم
        
    Das macht Sie zu einer seltenen Sache, die kein Wissenschaftler vorher einplanen kann. Open Subtitles هذا يجعلك العنصر النادر الذي لا يمكن لعالم التخطيط له
    Das macht Sie zu einer Belastung im Einsatz. Open Subtitles هذا يجعلك مسؤولا في هذا المجال
    Das macht Sie zu meinem Sohn. Open Subtitles و هذا يجعلك ولدي
    Das macht Sie zu wahren Freunden. Open Subtitles لأن هذا ما يجعلهم أصدقاء
    Das macht Sie zu guten Detectives. Open Subtitles هذا ما يجعلهم محققين جيدين.
    Diese Menschen sind noch Teil des Systems Das macht Sie zu Feinden. Open Subtitles وحتى نفعل هؤلاء الأشخاص جزء من النظام وهذا يجعلهم أعداءنا
    Und Das macht Sie zu, einem Art, Experten? Open Subtitles و هذا يجعلك خبيراً؟
    Eddie South. Das macht Sie zu einem echten Jazzmädchen. Open Subtitles (إيدي ساوس)، هذا يجعلك عازفة "جاز" حقيقيّة.
    Das macht Sie zu einem Verräter an der Krone. Open Subtitles هذا يجعلك خائن للعرش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more